(他身边的侍婢们)两鬓乌黑如鸦羽,笑脸如同云霞艳,(那形容举止无一不称称当当的),以豪门家的仆人的规矩行动说话,(真可以说是言语周到的妙人儿),胜过红娘了。(她)笑眼偷偷看人,善于辞令,应对如流,(就像那)会说话的花儿一样。如果我得到她作伴,真会把葡萄架都掀翻了。
《【中吕】朝天子·书所见》这首元曲,以细腻的笔触描绘了一位美丽聪慧的女子形象,以及作者对这位女子深深的倾慕之情。全曲通过生动的意象和巧妙的比喻,将人物刻画得栩栩如生,情感表达得淋漓尽致,读来令人回味无穷。
开篇“鬓鸦,脸霞”,仅八字便勾勒出了女子绝美的容颜。鬓发如鸦羽般漆黑油亮,脸颊似红霞般娇艳动人,这样的描绘既简洁又富有画面感,让人仿佛亲眼见到了这位女子的风采。紧接着,“屈杀将陪嫁”,一句略带哀婉的口吻,透露出这位女子出身不凡,即便是作为陪嫁,也足以令人感到惋惜,进一步提升了她的身份和魅力。
“规模全是大人家,不在红娘下。”这两句则进一步强调了女子的家世背景,她的气派和风度完全不输于那些大家闺秀,甚至就连《西厢记》中聪明伶俐的红娘也难以相比。这样的比较,不仅凸显了女子的高贵,也暗示了她同样拥有不输于红娘的机智和才情。
接下来的“笑眼偷瞧,文谈回话,真如解语花。”更是将女子的形象刻画得活灵活现。她含笑的眼神偷偷观察着周围,与人交谈时文采斐然、应对自如,就像是一朵能够懂得人心、善解人意的解语花。这样的描写,不仅展现了女子的美丽,更突出了她的聪慧和温柔。
最后,“若咱得他,倒了葡萄架。”一句则直接表达了作者对这位女子的深深倾慕和渴望。这里的“倒了葡萄架”是一种夸张的说法,形象地表现了作者为了得到这位女子,愿意付出一切代价的决心和勇气。这样的结尾,既富有浪漫色彩,又让人感受到了作者真挚而热烈的情感。
整首曲子语言优美、意境深远,通过对女子形象的描绘和情感的抒发,展现了作者高超的艺术造诣和深厚的情感积淀。读来不仅令人赏心悦目,更能在心中留下深刻的印象。