优范网 诗词网 岁暮留别

岁暮留别

五十明朝过,何从托此身。 不堪垂老日,翻作负羁臣。 四海无知己,长涂惟见君。 明朝分别处,草木为谁春。

译文

五十岁就到了来朝的第五十年了,自己将依靠什么安身呢?我已经不能忍受这逐渐衰老的日子了,只能带着挂念朝廷的心归去。天下之大,却没有自己的知己,漫漫长路只有依靠君王了。我们明朝再分别以后啊,请问谁是谁的春天草木来感受我们的心情呢?

赏析

《岁暮留别》是一首情感深沉、意境悠远的诗作,字里行间透露出诗人对岁月流逝、人生无常的感慨,以及在离别之际对知己难觅、前途未卜的无奈与惆怅。

首联“五十明朝过,何从托此身”,诗人以即将步入知天命之年自况,表达了对未来的迷茫与不安。岁月匆匆,五十岁转瞬即逝,而自己的人生归宿又在何方?这一句不仅是对个人命运的深刻反思,也暗含了对时代变迁、人生无常的无奈。

颔联“不堪垂老日,翻作负羁臣”,进一步描绘了诗人的心境。垂老之年,本应颐养天年,享受生活的宁静与安逸,然而诗人却身负枷锁,成为了漂泊无依的羁臣。这里的“负羁臣”不仅指身体上的束缚,更象征着精神上的压抑与痛苦,表达了诗人对现实处境的深深无奈。

颈联“四海无知己,长涂惟见君”,诗人将笔触转向了友情。在茫茫人海中,诗人感到孤独无依,似乎找不到一个真正理解自己、与自己志同道合的人。然而,在这漫长的旅途中,唯一能够给予他慰藉的,便是眼前的这位朋友。这一句既是对友情的珍视,也是对人生孤独的深刻体验。

尾联“明朝分别处,草木为谁春”,以离别之情收束全诗。诗人知道,明天就要与这位难得的知己分别,而未来的日子里,又将有谁能够欣赏那春天的草木,享受生活的美好呢?这一句既表达了对离别的不舍,也透露出对人生无常、世事难料的感慨。

整首诗情感真挚,意境深远,通过对个人命运的反思、对友情的珍视以及对人生无常的感慨,展现了诗人复杂而深刻的内心世界。诗中的每一个字、每一句话,都仿佛在诉说着诗人对生命、对友情、对未来的深深思考。