优范网 诗词网 春溪恶寄孙常川

春溪恶寄孙常川

春溪恶,日日春风吹过客。千车万辙不相嫌,一客歌来吹倒却。 旁人借问客为谁,咸淳朝士今布衣,声名欲隐人自知。 君不闻孙兴公,逃乱走入黎州峰。子孙百世居峰下,往往翰墨馀仙风。 鹑衣藿食何足耻,头白河清吾亦俟。向来南面五马车,只饮西山一盂水。 青牛处处迷行踪,白鹤归来馀故宫。道逢樵客知去远,迟君不来三日晚。 溪水犹能作吴语,似续君家遂初赋。

译文

春天的溪水令人不悦,天天都有春风吹过迎送过客。车轮滚滚不会有一点嫌隙,一位过客放声歌唱把车吹倒。旁人询问客人的身份,他是咸淳年间的士大夫如今却成了平民,尽管他想要隐藏声名但其他人还是知道。 你没听说过孙兴公吗,他躲避战乱逃入黎州山的高峰下。他的子孙百世居住于山峰之下,经常耳濡目染自然会有仙人的风度。穿着破衣、吃野菜的生涯有什么值得耻辱的,河水变清、白头到来也是我等待的。当年向南乘五马车飞驰而去,如今只喝西山一杯水就能满足。 青牛处处徘徊难以追寻它的踪迹,只有白鹤归来把故宫指给人看。路上遇到砍柴的人知道你去的地方很远,说你来晚了三天。溪水还能用吴语朗诵,续写你们家族《遂初赋》。

赏析

《春溪恶寄孙常川》一诗,以其独特的韵味和深远的意境,勾勒出一幅幅生动的画面,让人仿佛置身于那春日溪畔,感受着诗人的情感波澜。

开篇“春溪恶,日日春风吹过客”,以“恶”字起笔,初看似有贬意,实则以反语引出春溪之美,春风吹过,溪畔人来人往,热闹非凡。接着,“千车万辙不相嫌,一客歌来吹倒却”,进一步描绘了春溪的包容与魅力,即便是车辙交错,人声鼎沸,也未曾影响到那份宁静与和谐,直到那位歌声悠扬的客人出现,仿佛一阵清风,吹散了所有的喧嚣。

“旁人借问客为谁”,引出了诗人的朋友——孙常川,一位曾经的咸淳朝士,如今已卸下官服,归隐田园。“声名欲隐人自知”,透露出诗人对友人淡泊名利、追求真我生活的赞赏。随后,诗人以孙兴公逃乱入黎州峰的故事为引子,引出孙家世代居住的山峰,以及他们传承的翰墨仙风,既是对友人家族的赞美,也是对隐逸文化的颂扬。

“鹑衣藿食何足耻,头白河清吾亦俟”,诗人借孙常川的生活状态,表达了自己对清贫生活的坦然接受和对理想社会的期待。即便身着粗衣,吃着野菜,也无损于人的尊严;只要心中有信念,即使白发苍苍,也要等待那河清海晏的一刻。

“向来南面五马车,只饮西山一盂水”,通过对比昔日的权贵生活与如今的简朴日子,展现了诗人对物质追求的淡泊和对精神世界的追求。“青牛处处迷行踪,白鹤归来馀故宫”,以青牛、白鹤为象征,寓意着友人的超脱与自在,即便身处乱世,也能保持内心的宁静与自由。

最后,“道逢樵客知去远,迟君不来三日晚。溪水犹能作吴语,似续君家遂初赋”,诗人以樵客的视角,表达了对友人归来的期盼,而溪水的吴语,则仿佛是友人精神的延续,继续着那份对美好生活的向往与追求。

整首诗,通过生动的描绘和深刻的寓意,展现了诗人对友人的深厚情感和对隐逸生活的向往,语言质朴而不失韵味,情感真挚而深沉,让人在品味中感受到那份跨越时空的共鸣与感动。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版