优范网 诗词网 范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇祐三年十一月在青社所书以遗京西转运使苏公舜元者也后二百四十年大兴李侯戡得此本于燕及南来守吴乃文正公乡里即访公子孙以畀之范氏喜而索诗为赠

范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇祐三年十一月在青社所书以遗京西转运使苏公舜元者也后二百四十年大兴李侯戡得此本于燕及南来守吴乃文正公乡里即访公子孙以畀之范氏喜而索诗为赠

有耳不听《下里巴人》,有手不写《剧秦美新》。天生灵物寄我体,可惜秽弃同埃尘。 清风百世希文老,一字流传今是宝。谁知堂堂伯夷颂,曾借春晖发枯槁。 韩子也复英雄姿,冰寒斗峻馀文辞。吹嘘自起北海隐,脍炙聊慰西山饥。 天荒地老精灵在,处处江湖红散彩。青离孔氏忽自归,今遇龚侯如有待。 世情爱古兼爱奇,书奴满眼非吾师。请君焚香盥手拜此帖,归洗人间儿女痴。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

有人长有耳朵却不去聆听《下里巴人》的曲调,长有手却不写《剧秦美新》的文章。上天孕育的灵秀之气寄托在我的身体之中,可惜却被视为污秽之物,与尘埃等同。清风流传百世的范文正公,每一个字都是流传至今的珍宝。谁能想到那堂堂的《伯夷颂》曾借助春天的光辉使枯木重新焕发生机。韩愈先生也拥有英雄的气质,其诗文在冰冷中充满斗志。从北海隐居中自我激励,创作出令人回味的作品以安慰西山中的饥渴。天地间的灵气永远不会衰老,在江湖各处都能绽放出红色的光彩。孔门子弟青衣突然归来,如今遇到龚侯就如同等待已久。世人既爱古物也爱新奇的事物,所以我不会把满眼的书法家当作老师。请你点燃香、洗手拜读此帖,回归人间洗去儿女痴愚之情。

赏析

这首诗是对一件珍贵文物——范文正公(范仲淹)黄素小楷《昌黎伯夷颂》的深情礼赞,同时也蕴含了对文化传承与英雄情怀的深刻感慨。开篇即以“有耳不听《下里巴人》,有手不写《剧秦美新》”表明作者的高雅志趣,不愿随波逐流,只愿倾听高雅之音,书写正道之言,为全诗定下了一个超凡脱俗的基调。这里,《下里巴人》代表通俗之作,《剧秦美新》则象征谄媚之文,两者均非作者所好,透露出一种对纯粹与高尚的追求。

接着,诗人将笔触转向范文正公的手迹,赞其“清风百世希文老,一字流传今是宝”。范仲淹(希文是其字)以其高尚的人格与卓越的文学成就,被后世敬仰,其书法作品更是被视为珍宝,每一个字都蕴含着深厚的历史与文化价值。而《昌黎伯夷颂》作为其中的佼佼者,不仅见证了范仲淹与韩愈(昌黎是其郡望)跨越时空的精神共鸣,更在“曾借春晖发枯槁”一句中,隐喻性地表达了此作给予人们精神上的滋养与鼓舞,如同春日暖阳让枯萎的生命重新焕发生机。

韩愈被赞誉为“韩子也复英雄姿,冰寒斗峻馀文辞”,他的文风峻拔冷峻,如同冰峰般挺立,即便历经岁月洗礼,其文章依然锋利如初,激励着后人。而范仲淹的《昌黎伯夷颂》仿佛有神奇的力量,能够“吹嘘自起北海隐,脍炙聊慰西山饥”,不仅让隐逸之士振奋精神,也让求知若渴的学者得到心灵的慰藉。

随后,诗人感慨“天荒地老精灵在,处处江湖红散彩”,强调文化的永恒魅力,即便世界如何变迁,这些承载着智慧与情感的文字,依然如同精灵般活跃于世间,为每一个角落增添光彩。当这份珍贵的书法作品最终回归范仲淹的乡里,并由李侯戡发现并赠予范氏后人时,诗人用“青离孔氏忽自归,今遇龚侯如有待”形容这一过程的神奇与命中注定,仿佛冥冥之中自有天意。

最后,诗人对世态炎凉中人们偏爱新奇而忽略真正价值的现象表示遗憾,认为那些只知模仿、缺乏创新的“书奴”并非真正的导师。他呼吁人们应怀有敬畏之心,焚香盥手以礼拜这份珍贵的文化遗产,通过接触这些高雅的艺术,洗净心灵的尘埃,摆脱世俗的浮躁与浅薄。

整首诗以流畅自然的笔触,将历史、文化、人物情感与哲理思考巧妙融合,不仅展现了对范文正公及其书法作品的无限敬仰,也寄寓了对文化传承与人格独立的深切期望。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版