义兴岳夫人挽歌词
道岂污隆易，身由洁素全。
柏舟凌黑浪，蓬首戴皇天。
木拱终同穴，兰摧不异阡。
何人纪贞烈？
留取姓名传。
道怎么能被浑浊或兴隆改变，自身的节操由纯洁保持保全。像柏舟面对黑浪那样坚定，头发散乱戴着天冠面对苍天。墓葬如同树木聚集的村落一样简陋，墓地如同兰草遭受摧残一样令人伤感。什么人能记录刚正坚贞的节操呢？留下姓名让人代代相传。
《义兴岳夫人挽歌词》是一首深情而庄重的挽诗，它以简练而富有象征意义的语言，颂扬了一位女性高洁的品德与不朽的精神。全诗情感深沉，意境悠远，让人在品读之间，不禁对岳夫人的生平事迹肃然起敬。
首联“道岂污隆易，身由洁素全”直接点出了岳夫人的道德坚守。在这里，“道”代表的是高尚的道德准则，不因世事的兴衰而改变；“身由洁素全”则强调了她一生清白无瑕，始终保持着纯洁的本性。这两句诗，不仅是对岳夫人品德的高度概括，也是对世间所有坚守正道之人的赞美。
颔联“柏舟凌黑浪，蓬首戴皇天”运用了生动的比喻，形象地描绘了岳夫人在逆境中的坚韧与不屈。“柏舟凌黑浪”以柏舟在汹涌的黑浪中前行，比喻她在困境中依然保持坚定的信念，不畏艰难；“蓬首戴皇天”则以蓬乱的头发直对苍天，象征她虽身处逆境，但仍心怀坦荡，无愧于天地。
颈联“木拱终同穴，兰摧不异阡”转而写到了岳夫人的归宿，寄托了诗人深深的哀思。“木拱终同穴”寓意着她与爱人最终将合葬一处，生死相依；“兰摧不异阡”则以兰花的凋零比喻岳夫人的离世，但即便生命消逝，她的美德与芳名也将永远镌刻在人们心中，不会因时间的流逝而有所改变。
尾联“何人纪贞烈？留取姓名传。”诗人以问句的形式，表达了对岳夫人贞烈事迹的传颂之愿。他深知，这样一位品德高尚的女性，其事迹不应被遗忘，而应该被记录下来，流传后世，成为激励人心的典范。
整首诗语言凝练，情感真挚，通过一系列富有象征意义的意象，成功地塑造了一个在逆境中坚守道德、在平凡中彰显伟大的女性形象。它不仅是对岳夫人个人的颂扬，更是对所有在困境中不失节操、在平凡中坚守信念之人的致敬。这样的诗歌，不仅让人感受到了历史的厚重，更让人在心灵深处得到了一种精神上的洗礼和升华。