优范网 诗词网 怀内堂弟詹雪樵司马

怀内堂弟詹雪樵司马

客燕呢喃寄一枝,碧窗水馆细评诗。 西风黄叶秋声里,疏雨红镫夜话时。 粟影此身同物外,杨花如梦又情痴。 屋梁月色思君甚,忆否江南杜牧之。

译文

有远方来的燕子口中呢喃地寄来一枝梅花,在碧澄澄的窗子下临水学馆中细细品读诗词。在秋风中黄叶发出萧萧的声音时,在夜间稀疏的雨打灯火的谈话时。我粟影自身超脱于万物之外,就像扬花一样随风飘散自由散漫却又耽于情欲难以自已。房屋下的月色勾起我对你的思念,不知道你是否会想起江南的杜牧。