优范网 诗词网 重幸武功

重幸武功

代马依朔吹,惊禽愁昔丛。 况兹承眷德,怀旧感深衷。 积善欣馀庆,畅武悦成功。 垂衣天下治,端拱车书同。 白水巡前迹,丹陵幸旧宫。 列筵欢故老,高宴聚新丰。 驻跸抚田畯,回舆访牧童。 瑞气萦丹阙,祥烟散碧空。 孤屿含霜白,遥山带日红。 于焉欢击筑,聊以咏南风。

译文

这首诗的译文如下:

代地的良马依然依靠临朔的水草而生存,受惊的禽鸟依然担忧昔时的栖息之所。在这特殊的时刻,我继承着先皇的恩泽,怀旧之情油然而生,感慨深深。积累善行,欣喜家族昌盛的福泽;施展武力,喜悦功成名就的时刻。圣君垂衣(治国无为而治),天下安宁,百业振兴。重温皇帝昔日的旧巡之路,白水的旅途和丹陵的宫殿都是幸运的所在。宴席之上,老臣和新友欢聚一堂,高宴之际欢聚新丰之地。皇驾停驻之时抚慰田间的农夫,回驾之时探访乡野的牧童。吉祥之气环绕皇宫,祥瑞之烟弥漫在碧空之中。孤独的岛屿被霜覆盖显得更白,遥远的山峰在阳光的照耀下显得更红。在此欢乐之际击打筑乐,吟唱南风的诗歌。

这首诗充满了对美好时代的赞美和对先皇功德的怀念,同时表达了对自然美景的欣赏和对人民生活的关怀。

赏析

《重幸武功》这首诗,以其细腻的笔触和深邃的情感,描绘了一幅帝王重游故地、缅怀往昔、欢庆盛世的生动画卷。首句“代马依朔吹,惊禽愁昔丛”,以动物对环境的敏感反应起兴,暗喻时光流转中,万物皆有其不变的依恋与哀愁,为全诗铺设了一层淡淡的怀旧氛围。这里的“代马”与“惊禽”,不仅是自然景观的一部分,也象征着人心中的那份对过往岁月的难以割舍。

紧接着,“况兹承眷德,怀旧感深衷”,直接点明了诗人(或帝王)在承受恩泽的同时,内心涌动着对往昔的深切怀念。这种情感,是对过往辉煌岁月的追忆,也是对逝去时光的无限感慨。

“积善欣馀庆,畅武悦成功”两句,转而展现了积极向上的一面,强调了积善之家必有余庆的道理,以及通过武力取得的胜利带来的喜悦。这不仅是对个人或家族美德的颂扬,也是对国家强盛、武功显赫的自豪表达。

“垂衣天下治,端拱车书同”则进一步描绘了理想中的太平盛世:帝王无为而治,天下太平,车同轨、书同文,四海归一,一片和谐景象。这不仅是对古代圣王治世的向往,也是对现实政治清明、国家统一的赞美。

接下来的“白水巡前迹,丹陵幸旧宫”,诗人(或帝王)亲自巡游旧地,重访故宫,既是对历史的回顾,也是对个人记忆的追溯。而“列筵欢故老,高宴聚新丰”,则通过盛大的宴会,欢聚故旧与新朋,展现了君民同乐、共享盛世的美好画面。

“驻跸抚田畯,回舆访牧童”,这两句更是将帝王的亲民形象刻画得淋漓尽致,他不仅关注国家大事,更体恤民情,亲自探访田间地头,与百姓近距离交流,体现了深厚的民本思想。

“瑞气萦丹阙,祥烟散碧空”,以自然景象的祥和,象征着国家的繁荣昌盛,也为全诗增添了一抹神秘而美好的色彩。而“孤屿含霜白,遥山带日红”,则通过对比鲜明的自然景观,展现了自然界的壮丽与和谐,也隐含着诗人内心的激动与喜悦。

最后,“于焉欢击筑,聊以咏南风”,以击筑高歌、咏唱南风的方式,表达了对这一切美好景象的欢庆与赞美。击筑,是古代的一种高雅音乐形式,象征着高雅的文化氛围;而“南风”,在《诗经》中常与温暖、和煦相关联,此处则寓意着国家的温暖与和谐。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对历史的深情回望,也有对现实的热烈颂扬,更有对未来的美好憧憬。通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,展现了诗人(或帝王)丰富的内心世界与对国家、人民的深厚情感。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp