优范网 诗词网 石龟潭

石龟潭

柔川有潭名石龟,石潭见底行斑鱼。中有小儿累十馀,爷娘困剧弃黄口。 不忍面儿疾返走,脱儿饥大著水中,宛转呼啼亦何有。 儿幸俦侣众,精魂未能消。散作飞虫上树木,黑为谢豹黄鸱枭。 爷娘语精魂,毋烦啄我脑。三日五日吾当来,共汝相呼春树杪。

译文

柔川有个池塘叫石龟,池塘的石头下面可以看到底,游着斑鱼。里面有十多个小孩子,由于爷娘病得很厉害而丢掉了儿女。不忍心看儿子的惨状急忙返回,来到水中寻看饥饿的儿子。孩子的魂早已变成了蝗虫等飞上树的小虫了。你黄鹂们说的话如此甜美却叫人听得十分凄惨!你们的父母都是含辛茹苦抚养你们长大成人,你们一定要报答他们的养育之恩啊!孩子侥幸有众多的伴侣,精魂至今不能消失。魂化作飞鸟散上树去成了豹子和猫头鹰等飞禽,你爸爸对着你们呼叫到:儿子们别烦扰我的心了,三五天我就回来与你们相见,到时就互相呼叫于那高高的树梢之上吧!

赏析

《石龟潭》这首诗,以其深沉的情感与奇幻的想象,描绘了一幅既真实又超现实的悲剧画面,让人在悲怆之余,也不禁陷入深深的思考。

开篇“柔川有潭名石龟,石潭见底行斑鱼”,简洁明了地勾勒出故事发生的地点——一个名为石龟的清澈深潭,潭中斑鱼游弋,自然风光宁静而美好。然而,接下来的诗句却急转直下,将读者带入一个令人心碎的场景:“中有小儿累十馀,爷娘困剧弃黄口。”原来,在这宁静的潭边,竟发生了父母因生活困苦而无奈遗弃幼子的惨剧。这里的“黄口”一词,形象地描绘了被遗弃的孩子们年幼无助的状态,让人心生怜悯。

“不忍面儿疾返走,脱儿饥大著水中”,父母虽然内心煎熬,却也不得不狠下心离开,留下孩子们在潭边自生自灭。这一句中,“疾返走”与“脱儿饥大著水中”形成了鲜明的对比,既展现了父母内心的矛盾与挣扎,也暗示了孩子们命运的悲惨。而“宛转呼啼亦何有”,更是将孩子们无助的哭喊与绝望的境地刻画得淋漓尽致。

然而,诗并未就此止步,而是进一步展开了奇幻的想象:“儿幸俦侣众,精魂未能消。散作飞虫上树木,黑为谢豹黄鸱枭。”在这里,被遗弃的孩子们的精魂并未消散,而是化作了飞虫,爬上了树木,变成了各种鸟类。这一奇幻的设定,不仅为诗歌增添了神秘色彩,也寓意着孩子们虽然肉体消逝,但他们的灵魂却以另一种形式存在,继续着他们的生命旅程。

最后,“爷娘语精魂,毋烦啄我脑。三日五日吾当来,共汝相呼春树杪。”父母对化作飞虫的孩子们精魂的叮咛与承诺,既是对过去遗弃行为的悔恨与弥补,也是对未来的期盼与希望。他们希望孩子们的灵魂能够得到安息,不要再受到世间的苦难,同时也表达了他们愿意时常来看望孩子们的决心。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过现实与奇幻的交织,展现了一个关于爱与遗弃、生与死、希望与绝望的深刻主题。它不仅让我们看到了人性的复杂与矛盾,也让我们思考了生命的意义与价值。