优范网 诗词网 满庭芳 · 春日过城东旧游

满庭芳 · 春日过城东旧游

帘卷疏棂,楼平危堞,几回笋玉凭阑。觅花呼酒,更共理哀弹。暖日柔风好景,行云绕、莺燕翩翻。谁知道,冶游重到,已赋解连环。 乘云,行处去,花深隔院,应恨春闲。但紫骝嘶度,时望重关。长恨江楼柳老,女郎腰、又负眠三。东城路,一回一感,愁见月儿弯。

译文

卷起帘子,看到窗外平展的楼台和倾斜的城墙上的垛堞,多次倚着精美的栏杆看风景。寻花品酒,弹琴解闷。春风吹动浮云,风和日暖时景色美好,有行云环绕,黄莺啼鸣飞翔。可谁想到今日重游旧地,往日的情人已经不见了,心中已失去依托,再也找不到那拆开的连环记取爱情欢乐的凭证了。美人住在高高的云端难以亲近,却被深重的花丛隔断而不能见面,真恨春天空闲无情而逝。愿望也只在想象中驱策骏骑飞驰,瞭望远处关山重新聚首。永远怨恨江畔小楼的杨柳长大而容颜衰老,女子的腰肢又一次背信弃义而拂袖离去。通往东城的路途曲折难行,每次经过都会引发一次伤感,看到弯曲的月亮钩也产生恨情之事。

赏析

《满庭芳·春日过城东旧游》一词,以细腻的笔触勾勒出一幅春日重游故地的深情画卷,字里行间洋溢着对往昔岁月的无限追忆与淡淡哀愁。

开篇“帘卷疏棂,楼平危堞”,以景起兴,疏朗的窗棂轻卷,高楼与城墙的轮廓相映成趣,营造出一种宁静而又略带萧瑟的氛围。词人凭栏远眺,思绪万千,“几回笋玉凭阑”,这里的“笋玉”或喻指往昔的美好时光,亦或暗含对某位佳人的怀念,每一次凭栏都仿佛能触碰到那些逝去的温柔。接着,“觅花呼酒,更共理哀弹”,花前月下,寻芳品酒,更有琴声哀婉,共鸣着内心的幽怨,这一幕幕往昔的欢乐与哀愁交织在一起,令人感慨万千。

“暖日柔风好景,行云绕、莺燕翩翻。”春日的美景,暖阳和风,行云缭绕,莺歌燕舞,本应是赏心悦目之景,却在词人心中激起了更深一层的寂寞与惆怅。因为“谁知道,冶游重到,已赋解连环”,重游旧地,往昔的欢愉已成过往,如同解开连环锁,再难复原,这份孤独与失落,又有谁能真正懂得?

下片笔锋一转,“乘云,行处去,花深隔院,应恨春闲。”词人似乎幻想自己乘云而去,远离尘嚣,却又被深院中的繁花阻隔,心中不禁生出对春日闲暇的幽怨。紫骝马嘶鸣,不时回望重重关隘,这不仅是对旅途的留恋,更是对过往情感的难以割舍。“长恨江楼柳老,女郎腰、又负眠三。”这里的“江楼柳老”与“女郎腰”形成了鲜明的对比,柳树老去,象征着时光的流逝与美好事物的消逝,而“女郎腰”则可能是对昔日恋人的美好记忆,如今这一切都已不再,徒留遗憾与思念。“东城路,一回一感,愁见月儿弯。”每一次踏上东城的路,都是一次心灵的触动,而那弯月,更像是内心愁绪的映照,弯弯如钩,勾起无尽的思绪与哀愁。

整首词通过对春日重游旧地的描绘,细腻地展现了词人对过往美好时光的追忆与对现实变迁的无奈。景中有情,情由景生,每一句都仿佛是一幅幅生动的画面,引领读者步入词人的内心世界,感受那份淡淡的哀愁与深深的怀念。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web