优范网 诗词网 重阳对菊得开字

重阳对菊得开字

江源旧社兹重来,素车欲返犹徘徊。 亲朋正感邻舍笛,风雨复对重阳杯。 穷人非诗语独恶,湑我有酒花须开。 眼前悲喜异今昔,敢问戏马当年台。

译文

这是出自古人之口的诗句,翻译成现代汉语如下:

再次来到江源旧社,乘着车想要回去却仍犹豫不决,在原地徘徊。亲朋好友似乎被邻里的笛声所感染,风雨中我们与重阳酒杯相照应。穷人并不是只会抱怨自己的痛苦和苦难,只希望遇到像我这样拥有酒和才华的人。眼前的事物与我内心的悲喜情感形成对比,今日的我与往昔截然不同。敢问那些当年戏马台上的历史与故事。