优范网 诗词网 春日与张万里城南访阮仁卿

春日与张万里城南访阮仁卿

春事已如此,郊行亦偶然。 芳筵甘野蔌,轻服快晴天。 谷静闻流水,江寒起暮烟。 病躯登顿倦,藉草即思眠。

译文

春天的气息已经如此浓厚了,我这次去郊外也是偶然的兴致所致。甘甜的酒肴,是在野外的时令小菜。轻便的衣服让清爽舒适于晴天之下。幽静的山谷仿佛能听到水的流淌之声,寒冷清澈的江水升腾起傍晚的烟雾。体弱的我在山间行走渐渐疲倦困顿,在草地上坐着便慢慢有了睡意。