金谷步障歌
金谷水派银河流，金谷峙据三神丘。太仆卿君十二楼，花草不识人间秋。
蜀江染丝云五色，紫凤衔丝中夜织。剪断鲸涛三万匹，天女江妃不敢惜。
明珠量斛买娥眉，时时玉笛障中吹。红鸾翠鹊飞在地，香尘踏踏凝流脂。
野鹰西来歌吹歇，踏锦未收风雨裂。楼前甲士屯如云，楼上佳人坠如雪。
于乎董家郿坞金成泥，鬼灯一点然空脐。齐州奴，何用尔，只须豆粥与萍齑。
不见只今金谷底，野花作障山禽啼。
金沙河水似银河流水滔滔，金谷城占据三神山的胜地。 太仆卿的住宅富丽堂皇，如神仙世界有十二座高楼。 但在这地方生长的美丽花草，竟然不知人间有秋天。蜀江的流水能染出五彩云霞般的丝绸，美丽的姑娘能在夜里织出紫色凤纹的绸锻。 即使剪断万丈巨浪般的绸锻也不敢吝惜，因为织绸的女神和鲛人怕这些绸锻化为海鱼跃去波涛间。 用明珠来计量交换美女之容色，在珠宝的光辉下常常吹奏起玉笛声。 红鸾和翠雀飞舞于宫廷前，脂粉香气布满皇宫禁苑之中。 然而野鹰飞来之后歌舞停止乐声沉寂了，且莫使铺着锦绣繁华景物的作品未完成就在风雨中裂开。 宫前卫士屯兵如云，楼上歌舞的美人纷纷坠地如花似雪。 啊呀董家啊郿坞的金像泥石一样堆积如山，只有鬼灯一点在黑暗中闪烁。 齐州的小民们你们干什么？只希望得到少许的豆粥与鱼酱调剂而已啊！ 如今看不到董家留在金谷园的风景了，只有野花野草作门障和山禽的啼鸣罢了。
《金谷步障歌》以其瑰丽的辞藻和深邃的意境，为我们描绘了一幅金谷园的奢华图景及其最终的落寞衰败，宛如一场绚烂至极终归平淡的梦。
开篇“金谷水派银河流，金谷峙据三神丘”，以银河喻水，三神丘作比，极言金谷园地理位置之神奇，自然风光之秀美，奠定了全诗超凡脱俗的基调。紧接着，“太仆卿君十二楼，花草不识人间秋”，十二楼的宏伟与花草的四季常青，共同勾勒出一个远离尘嚣、四季如春的人间仙境。这里的花草仿佛有了灵性，不知人间秋的萧瑟，只知在这金谷园中尽享春光。
随后笔触一转，“蜀江染丝云五色，紫凤衔丝中夜织。剪断鲸涛三万匹，天女江妃不敢惜”，描绘了蜀江之丝被染成五彩斑斓，紫凤夜织的奇幻场景，而“鲸涛三万匹”的夸张比喻，更是将织物的浩瀚无垠展现得淋漓尽致，连天女江妃都毫不吝惜地贡献出她们的宝贝，足见金谷园主人之富庶与权势。
“明珠量斛买娥眉，时时玉笛障中吹”，进一步揭示了园中的奢靡生活：以明珠为量，购买佳丽，玉笛声声，不绝于耳，营造出一种纸醉金迷、歌舞升平的氛围。而“红鸾翠鹊飞在地，香尘踏踏凝流脂”，则将这种奢华推向了极致，红绿相间的鸟雀似乎在地上飞翔，行人的足迹在香尘中留下如同凝固的流脂，美得令人窒息。
然而，好景不长，“野鹰西来歌吹歇，踏锦未收风雨裂”，野鹰的到来象征着不祥，歌舞停止，风雨中锦缎被撕裂，预示着金谷园辉煌岁月的终结。紧接着，“楼前甲士屯如云，楼上佳人坠如雪”，甲士云集，佳人陨落，一幅乱世图景跃然纸上，昔日的繁华瞬间化为乌有。
最后，“于乎董家郿坞金成泥，鬼灯一点然空脐。齐州奴，何用尔，只须豆粥与萍齑”，以董卓的郿坞为例，讽刺那些曾经权势滔天之人最终也难逃一劫，化为尘土。而“齐州奴”的呼喊，更是对权贵们奢侈生活的无情嘲讽，指出在乱世之中，最简单的豆粥与野菜才是最真实的需要。
全诗以“不见只今金谷底，野花作障山禽啼”作结，昔日的金谷园已成废墟，只有野花与山禽陪伴，昔日的繁华与今日的荒凉形成鲜明对比，引人深思。整首诗既有对金谷园昔日辉煌的赞美，也有对其最终衰败的惋惜，更蕴含了对人生无常、世事沧桑的深刻感悟。