优范网 诗词网 送张县令赴任符离

送张县令赴任符离

兴定纪年后,治道日修饬。 县令选尤重,非人莫轻得。 东陲控淮泗,隐见吴山碧。 尝获白兔瑞,贺书出韩笔。 百里今付君,阳关歌祖席。 和风翻行裾,花光照长陌。 十年宿重兵,涉春微雨泽。 鲸鲵虽陆死,馀孽尚狼藉。 二事俱可忧,军食与民力。 君名在兰省,安能淹此职。 勿谓不久留,而遗后人责。 常思君子居,一日必加葺。

译文

兴定纪年之后,政治日益清明。县令的选择特别重要,没有人不能轻易得此职位。东部边境包括淮泗地区,隐隐约约显现出吴中山水的青翠颜色。曾经捕获一只白兔作为吉祥的象征,贺信出自韩愈笔下。百里县事今日交付给你,临别时以酒歌为你送行。和风翻飞你的衣裙,花光照耀着街道。十年积聚重兵于此,入春却遇微雨连绵。虽打败最大的恶势力但也仍有残余残余祸害在各地流散肆虐为害(喻奸贼不净)。两件事都可以担忧,军用粮草及民力难以支撑。你名声在京官署之中,怎么能够久留此地。不要说任职时间不会长久而留下被后人指责的弊端。常想着有德行有才华的人住在官府中一定要时时刻刻保持修正弥补,每天要思考问题有没有出现差错或不足加以修正补充的准则意识观念一定要坚持到底做到完美无缺!

赏析

《送张县令赴任符离》一诗,字里行间流露出对友人赴任的深情厚谊与深切期望,同时也映射出当时社会的治理背景与地方风情的独特韵味。

开篇“兴定纪年后,治道日修饬”,诗人以历史的视角切入,提及“兴定”这一特定年号,暗示了国家在政治上的整顿与革新正日益加强。随后,“县令选尤重,非人莫轻得”,强调了县令选拔的严格与重要性,为张县令的赴任铺垫了不凡的背景,暗示其才华与品德皆属上乘。

接着,诗人笔锋一转,描绘了符离的地理位置与风光:“东陲控淮泗,隐见吴山碧。”符离地处边陲,紧邻淮水、泗水,远眺可见吴地的青山,自然风光秀丽,同时也承载着边疆的战略意义。而“尝获白兔瑞,贺书出韩笔”一句,则借历史上符离曾获白兔这一祥瑞之事,以及韩愈的文笔相贺,进一步增添了此地的文化底蕴与吉祥之气。

随后,诗人将笔触转向对张县令的离别与祝福:“百里今付君,阳关歌祖席。”百里之地,今由张县令治理,离别的宴席上,歌声悠扬,如同阳关三叠,表达了诗人对友人的不舍与美好祝愿。春风拂面,翻动着行人的衣襟,花光映照着漫长的道路,一派和谐美好的景象,为离别增添了几分温馨与希望。

然而,诗人并未沉溺于离别的感伤,而是转而关注符离面临的现实问题:“十年宿重兵,涉春微雨泽。鲸鲵虽陆死,馀孽尚狼藉。”长期的军事驻守,加之春雨稀少,民生艰难;虽大敌已除,但余孽犹存,社会秩序尚未完全恢复。这些问题,无疑是对张县令治理能力的考验。

“二事俱可忧,军食与民力。”诗人直接点出了两大忧虑:军需粮草与民众生计。这既是对张县令的提醒,也是对其能力的信任与期待。接着,“君名在兰省,安能淹此职。”张县令声名远扬,在朝廷中已有一席之地,此番赴任,定能不负众望,不会长久停留于此小职,而是将以此作为更广阔仕途的起点。

最后,诗人以殷切的寄语作结:“勿谓不久留,而遗后人责。常思君子居,一日必加葺。”不要因任期短暂而忽视职责,留下遗憾给后人。应时刻铭记,身为君子,居所(此处喻指治理之地)应日日修缮,不懈努力,以求完美。这不仅是对张县令的鞭策,也是对所有为官者的共勉。

全诗情感真挚,既有对友人的深情厚谊,又有对国家治理、民生疾苦的深切关怀,展现了诗人深邃的思想境界与广阔的视野。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版