优范网 诗词网 咸阳古堞

咸阳古堞

咸阳古帝宅,雉堞何崔嵬。积石隐雪色,金银云中开。 咸阳昔日称百二,函谷鸡鸣客如雾。秦王按剑叱风雷,天下诸侯尽西顾。 三户萧条易水空,齐歌赵舞入秦宫。龙旗五丈金楼下,凤吹千门驰道中。 璇霄阁道通天极,仙掌芙蓉正相直。月过文窗宝扇移,星临绣户妆奁密。 绣户文窗拂采霞,黄山翠绕绕宫斜。王孙挟弹影台树,游女回舟绿岸花。 岸花蹙绣连阡陌,十万朱门色相射。玉检登封贶岳灵,金垆铸冶销锋镝。 风驰万国秦威声,四夷惕息敢横行。金汤千里扶王业,犹遣将军北筑城。 可惜繁华不知极,三十六年如一日。楼船童女望蓬莱,玉琢轩窗五云色。 童女成仙去不归,咸阳古堞空崔嵬。黄云卷雪城头路,城下行人叹落晖。

译文

咸阳废弃的古帝宅院,残存的城墙多么巍峨。城墙上的石砾堆积,像隐伏着积雪的颜色,金银色的饰物仿佛云中盛开。 咸阳先前时凭借天险称雄百二山河之地,号称函谷关一旦失守就会群盗如鸡栖附者之多。秦王持剑怒斥风雨雷动,天下诸侯纷纷向西顾忌窥探。秦军之强悍令其他诸侯国畏如虎蛇。即便三户赵国的孤儿也能在易水河边令秦王畏惧空壁作战。赵国歌舞之地为燕昭王雪恨后遂成云烟亦步入了咸阳宫中歌舞的宴席中,歌与舞似飞龙般交织跃动,清乐鼓乐在城中回荡着天籁之音。在金楼下装饰着龙凤旗号的府邸之中有精巧别致的建筑作为天子的府邸存在,朝廷也立于此间之中。仙人承露盘上的玉掌承露如同芙蓉般正对着天道之上繁星闪烁的苍穹。月光透过装饰华美的宝扇落在院中景色随着时钟指针而不断变化角度映于众人眼前时简直美妙极了令人陶醉其中不忍离去。而星宿则悬挂在华丽的绣户之上与之交相辉映成趣犹如珠宝般璀璨夺目让人赞叹不已。(在华美之极)这里门窗打开就是山川云霞互相照应映射形成的彩霞翠霭缠绕皇宫的景象令人陶醉其中流连忘返。王孙贵族们在此处游玩嬉戏时仿佛置身于仙境之中一般忘却了时间的流逝忘却了尘世间的烦恼。即便是行船游玩至此的游船女也驻足观望蓬莱仙境并赞美其美丽无比,此时此景仿佛是玉琢而成的轩窗与五彩祥云相互映衬形成了绝美的画面。然而随着岁月的流逝童女已经成仙飞升仙界离去了因此曾经辉煌的咸阳古城的城墙虽然依然巍峨屹立但在夕阳的余晖中仍让人感到深深的遗憾和感叹即使是再辉煌的盛世也终究会落幕啊昔日的繁华已然不在。黄云聚集掩盖了城墙之上的白雪而城下的行人只能默默感叹着落日的余晖之中城头的景色逐渐消失在视线之中了。