优范网 诗词网 空山歌

空山歌

高空之山聂公宅,稚川作图才数尺。 秋天薄云千仞表,春雨乔林百年物。 忆昔侍郎镇成都,将佐盈庭宾客趋。 锦官城外笳鼓发,驷马桥边高盖车。 先庐旧在小东郭,丞相祠前同寂寞。 严公同访杜陵家,退之亦到淮西幕。 峨眉嵯峨久不归,江水娱人秋日晖。 坐看蓬莱变桑海,自古南城天下稀。 公子亲迎陈氏馆,我初至抚犹弱冠。 看君挥翰甚风流,岂想重逢鬓毛换。 君言中间一再来,数见先公胸次开。 莺花风雨必求友,水竹园林持酒杯。 嗟予晚岁始能退,宁有文章惊海内。 平生不受简书畏,故家高致君应最。 图中山色积翠浓,虽欲舍子将焉从。 蜀人相如最能赋,行倚山木歌高空。

译文

高耸入云之山中有聂公之宅,杨凝式画图却只在数尺之间。像秋日的薄云拔地千仞而起,又有春雨润泽百年林木的生机。回忆当年任侍郎镇守成都时,部属满庭宾客趋从。锦官城外战鼓声声响起,驷马桥边官员乘车来往繁忙。先前的住宅就在小东郭,与丞相祠堂一同寂寞冷清。严公一同拜访杜陵之家,韩愈也曾到淮西幕府。长久以来没有归去的峨眉依然巍峨壮丽,江水倒映秋日的光辉让人愉悦。坐看蓬莱变幻成桑海,自古南城的景色天下少有。公子亲自迎接陈氏的访客,我初次来访时你正年轻。看你挥毫泼墨十分风流,怎能想到今日重逢你已头发花白。你说其间曾多次来此,每次见到我父亲都让他心胸开阔。无论莺飞草长还是风雨交加,你都必定寻求朋友相聚,在竹林水边持杯把酒。感叹我在晚年才能辞退官职,哪里会有文章能惊动天下?我一生不受简书拘束,你家中的高雅意境应该最令人钦佩。画中山色青翠浓郁,即使想离开你又将何去何从?蜀人司马相如最能赋诗,我依靠山木吟诵高远的天空。

赏析

《空山歌》是一首饱含着深情与追忆的诗歌,它以高空之山为引,缓缓展开了一幅幅历史与现实交织的画卷。首句“高空之山聂公宅,稚川作图才数尺”,既点明了画作的主题与来源,又巧妙地借山之高远,预示着接下来叙述内容的非凡与深远。聂公宅的高山图景,在稚川的笔下虽不过数尺,却仿佛能将观者引入那千仞之上的仙境,秋天的薄云、春雨中的乔木,无不透露出岁月的沉淀与自然的鬼斧神工。

诗人接着将笔触转向往昔,回忆起侍郎镇守成都时的盛况:“忆昔侍郎镇成都,将佐盈庭宾客趋。”彼时,锦官城外笳鼓齐鸣,驷马桥边车马如龙,一派繁华景象跃然纸上。然而,这样的辉煌终将成为过往,诗人以“先庐旧在小东郭,丞相祠前同寂寞”一句,表达了对世事变迁的感慨与无奈。严公访杜陵、退之至淮西,这些历史人物的足迹,如同峨眉山的巍峨,虽历久不归,却仍在诗人心中留下深深的印记。

诗中穿插了对个人经历的回忆:“公子亲迎陈氏馆,我初至抚犹弱冠。”那时的青春与风华,与今日的重逢形成了鲜明对比,鬓毛已换,岁月无情。诗人与友人之间的交往,被描绘得温馨而真挚:“君言中间一再来,数见先公胸次开。莺花风雨必求友,水竹园林持酒杯。”这些场景,不仅展现了友情的深厚,也透露出诗人对往昔美好时光的无限怀念。

在自我反思中,诗人流露出对晚岁生活的淡然与超脱:“嗟予晚岁始能退,宁有文章惊海内。”他自谦文章不足以惊世骇俗,却强调了自己不受世俗束缚、追求高洁情怀的志向。对于友人的高致,诗人给予了高度评价:“平生不受简书畏,故家高致君应最。”这不仅是对友人的赞美,也是对自己内心追求的一种认同。

最后,诗人将目光再次投向那幅画作:“图中山色积翠浓,虽欲舍子将焉从。”山色之浓,如同友情之深,让人难以割舍。而提及蜀人相如之赋,更是将这份情感升华到了艺术的层面,以“行倚山木歌高空”作结,既是对诗歌主题的呼应,也是对高洁情操的颂扬。

整首诗情感丰富,意境深远,既有对历史的追忆,也有对现实的感悟,更有对友情的珍视与对未来的期许。它以自然流畅的语言,将一幅幅生动的画面展现在读者面前,让人在品味中感受到诗人那份超然物外、追求真我的情怀。