优范网 诗词网 题儋耳东坡载酒堂二首

题儋耳东坡载酒堂二首

翳翳儋耳城,历历桄榔树。 百年遗故丘,新堂设宾阼。 清风海上至,朝阳在庭户。 丹山五色凤,览德屡来下。 甘辛熟桂酒,罗列杂薯蓣。 苻黎多孙子,食饮祭先具。 蛟龙波浪深,归来风雨除。

译文

笼罩住高大的耳城的是郁郁葱葱的树丛,椰树成行树影婆娑。百年的遗址上有废弃的土丘,新筑的厅堂里礼仪井然有序。从海上刮来的风清朗舒爽,庭院初升的太阳热烈温馨。五色神鸟栖息丹山之际鸣叫着吉祥如意的颂辞时来乐游。馥郁的馨香醉人心扉犹如熟酿的桂酒之香飘散四溢,各种各样的美食有如翡翠雕成排满了屋宇梁梁脊脊之间,一片兴隆景象。我因为有众多子孙才得以辅佐皇家治理中原天下安定而招来天子恩赐以酒食祭神祭祖的祭品,如今蛟龙潜伏在波涛深处不再兴风作浪,我归来时正是风平浪静之时。

赏析

《题儋耳东坡载酒堂二首》以其细腻的笔触和深远的意境,将我们带入了一个既古朴又充满生机的世界,让人仿佛亲眼目睹了东坡居士在儋耳城的载酒雅集,感受到了那份跨越时空的文化韵味与自然美景的和谐交融。

开篇“翳翳儋耳城,历历桄榔树”,以“翳翳”形容古城的幽静深邃,而“历历”则生动地勾勒出桄榔树的挺拔与清晰,一静一动之间,古城与自然的和谐共生跃然纸上。紧接着,“百年遗故丘,新堂设宾阼”,既是对东坡先生遗迹的缅怀,也展现了新堂的建立,象征着文化的传承与更新,宾主相欢的场景预示着这里将成为文人墨客雅集的场所。

“清风海上至,朝阳在庭户”,海上的清风拂面而来,朝阳温暖地洒在庭院之中,这样的景象不仅描绘了一幅宁静祥和的画面,也寓含了东坡先生高洁的品格和豁达的人生态度,如同清风朝阳,给人以无限的希望与温暖。

“丹山五色凤,览德屡来下”,以传说中的五色凤凰比喻贤才或高雅之士,它们因东坡先生的德行而频繁造访,既是对东坡人格魅力的赞美,也体现了文化对人心的吸引与感召。

“甘辛熟桂酒,罗列杂薯蓣”,描绘了宴席上桂酒的甘美与各种食物的丰盛,这种生活的细节不仅展现了东坡先生与当地居民的深厚情谊,也反映了他们对生活的热爱与享受。

“苻黎多孙子,食饮祭先具”,这里的“苻黎”或指当地的居民,他们祭祀祖先的虔诚与宴席的筹备,体现了对传统的尊重与传承,同时也流露出一种浓厚的乡土情感。

“蛟龙波浪深,归来风雨除”,以蛟龙与风雨为喻,既象征着人生旅途中的艰难险阻,也寓意着经过风雨洗礼后的平静与安宁。东坡先生虽历经贬谪,但归来时的心境已如风雨过后的晴空,更显豁达与超然。

整首诗通过对儋耳东坡载酒堂及其周围环境的描绘,不仅展现了自然之美与文化之韵,更深刻揭示了东坡先生的人格魅力与精神追求。每一句都如同一幅精美的画卷,缓缓展开在我们眼前,让人沉醉其中,回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版