山阴夜泊
暮辞越城东，舟子夜挽繂。
洫浍如同间，旁午不流溢。
凭风彩鹢凉，过堠奔马疾。
解柂湖中央，须臾月东出。
是时新雨过，微霭散祥矞。
金盘初烂漫，水镜乍溶潏。
火齐投冰壶，蠙珠耀蛟室。
羽翰疑已生，埃壒尽相失。
狂歌不能寐，自谓仙可必。
舟子正鼾眠，见惯何足述。
傍晚辞别越城向东去，船夫在夜里打着绳结，把船牵挽住纨带前行。河水从狭渠进入江泽中间的大流之中，络绎不绝但流动平稳，从不停息。借助风势轻舟渐凉如古代一种船上绘饰彩羽凤凰一类的飞鹢（快马）。过了守望烽火处（夜间行船非常之快），远远地听到驿站上马匹奔驰的声音。解开船桨停泊在湖中央，须臾之间月亮从东方升起。这时刚刚下过一场雨，雨后的薄雾散去现出吉祥的云气。月亮犹如金盘般灿烂辉煌，水面像明镜一样闪着亮光。像火齐被投入冰壶之中，玉宝珠如同冰里育出的一颗珍珠。飞鸟的翅膀好像在开始伸展生长一样慢慢变快飞得更加高了，（云彩在皎洁的月光之下，）看得越来越清楚了狂歌竟让我夜不能寐我笑着说能超凡成仙一定可行一定可靠，坐在舟中的人（我的伙伴）睡得正熟并不理解这观赏时的惊奇（重复的歌谣会重复的事会引起疲惫以致难以吸引他们的注意力）一切虽然已经很习惯看过了也没有什么可以描述的了。（最后一句话多带有一定的惋惜和遗憾）
《山阴夜泊》这首诗，如同一幅细腻的水墨画卷，缓缓展开在读者眼前，将山阴道上的夜景描绘得既神秘又迷人。首句“暮辞越城东，舟子夜挽繂”，便以简洁的语言勾勒出一幅暮色中离城的画面，舟子（船夫）在夜色中拉动缆绳，准备启航，一种淡淡的离愁与期待交织其中。
接下来，“洫浍如同间，旁午不流溢”，诗人以细腻的笔触描绘了水道的景象，纵横交错的水渠在夜色中仿佛融为一体，虽然密布却未见泛滥，展现出一种宁静而有序的美。而“凭风彩鹢凉，过堠奔马疾”，则通过“彩鹢”（装饰华丽的船）与“奔马疾”的对比，既描绘了船只在微风中前行的轻快，又暗示了时间的流逝与旅程的迅速。
当船行至湖中央，“解柂湖中央，须臾月东出”，诗人巧妙地捕捉到了月亮从东方升起的瞬间，这一景象不仅为夜色增添了几分明亮，也预示着新的希望与开始。随后，“是时新雨过，微霭散祥矞”，新雨过后的天空，云雾渐渐散去，空气中弥漫着清新的气息，仿佛连空气中都充满了吉祥与美好。
“金盘初烂漫，水镜乍溶潏”，这两句将月亮比作金盘，湖面则如镜子般映照出月亮的光辉，波光粼粼，美不胜收。紧接着，“火齐投冰壶，蠙珠耀蛟室”，诗人用珍贵的宝石和海底的奇珍异宝来形容月光下的湖面，使得整个画面更加璀璨夺目，充满了奇幻色彩。
在这样的美景之下，“羽翰疑已生，埃壒尽相失”，诗人仿佛觉得自己已经生出羽翼，所有的尘世烦恼都随之消散，心灵得到了前所未有的净化与释放。于是，“狂歌不能寐，自谓仙可必”，他忍不住放声高歌，兴奋到难以入眠，甚至觉得自己已然成仙，这种超脱世俗的感受，让人不禁为之动容。
而结尾处，“舟子正鼾眠，见惯何足述”，则将视角拉回到现实，船夫早已习惯这样的夜景，安然入睡，对于诗人眼中的仙境，他或许早已司空见惯。这样的对比，既突出了诗人内心的激动与不凡体验，也增添了几分生活的真实与平淡。
整首诗通过细腻的描绘与丰富的想象，将一次普通的夜泊之旅，升华成了一场心灵的洗礼与对美好事物的无限向往，让人在阅读中感受到了那份超越日常的宁静与美好。