优范网 诗词网 负薪行

负薪行

田家腊月上山时,赤脚负薪雨中归。 身无夹褐头无笠,寒风飒飒吹湿衣。 檐牙滴沥声不断,天地黯惨逄岁晏。 自从十载正月吉,雨雪阴霾少晴旦。 乱离窜匿饥寒死,上宰有无惟浩叹。 身强众勇能杀戮,白玉为床金作屋。 宣麻诰敕天不恤,一命不沾寒士族。 雨师汝灵胡不仁,元日人日乃有神。 赤土槁苗遁何所,天威人虐民独苦。

译文

农夫在农历腊月冒雨上山砍柴,光着脚背着柴在雨中回家。身上没有粗布衣服和斗笠,寒风嗖嗖吹动着他们的湿衣服。屋檐上雨水滴滴答答不断落下,天色昏暗到了年终岁末。自从正月初以来,雨雪连绵,阴霾弥漫,很少见到晴朗的早晨。乱世中人们为躲避战乱,流离失所,受饥受寒而死的很多。即使是身居高位的人遇到这种情况也只能徒然长叹而已。身强力壮的勇士或许还能参加战斗夺取富贵,而将死于流亡飘泊的风雨和饥寒之中。在发布的文书告示上掩人耳目不问百姓死活的情况下,贫贱之人的一点点可怜的命运都得不到保全。司雨的神啊,你作为神灵怎么这么狠心呢?正月初的雨雪干旱情况你是有感应的,如今人日风雨无阻也是天意吗?遍地旱情禾苗枯死逃到哪里去了呢?因为统治者的暴政虐待百姓而遭受天谴啊!

赏析

《负薪行》一诗,以深邃的笔触描绘了田家在寒冬腊月中的艰辛生活,同时也映射出当时社会的种种不公,读来令人心生戚戚。

开篇“田家腊月上山时,赤脚负薪雨中归”,便直接将读者带入了一幅凄凉的画面:在寒冷的腊月天里,田家男子赤着脚,在雨中背着沉重的柴薪艰难归家。这简单的两句,既写出了天气的严寒,又刻画出了田家生活的困苦。接下来的“身无夹褐头无笠,寒风飒飒吹湿衣”,进一步描绘了田家男子的衣衫褴褛,连遮风挡雨的衣物都没有,只能任由寒风吹打着湿透的衣服,其艰难困苦可见一斑。

“檐牙滴沥声不断,天地黯惨逄岁晏”,这两句将视角从田家男子转到了整个环境,檐下的滴水声不断,天地间一片黯淡惨淡,正值年末岁尾,却丝毫不见节日的喜庆,反而更添了几分凄凉。而“自从十载正月吉,雨雪阴霾少晴旦”,则揭示了这种凄凉并非一时一地,而是已经持续了整整十年,雨雪阴霾不断,晴天少见,仿佛连天都在与人作对。

接下来的“乱离窜匿饥寒死,上宰有无惟浩叹”,笔锋一转,开始揭露社会的不公。在战乱和饥荒中,百姓流离失所,饥寒交迫而死,而那些身居高位的大臣们,却只能空发浩叹,无所作为。这种对比,无疑更加凸显了田家生活的艰难和当时社会的不公。

“身强众勇能杀戮,白玉为床金作屋”,这两句则是对那些权贵们的讽刺。他们身强力壮,勇猛无比,却只会用来杀戮;而他们自己,则享受着奢华的生活,白玉为床,金作屋。这种奢华与田家男子的困苦形成了鲜明的对比,更加突出了社会的不平等。

“宣麻诰敕天不恤,一命不沾寒士族”,这两句则揭示了当时社会的另一个不公:即使朝廷颁布诏令,也丝毫不会顾及到那些贫寒的士人。他们即使再有才华,也难以得到朝廷的赏识和提拔。这种无奈和绝望,让人不禁为那些寒士们感到惋惜。

最后,“雨师汝灵胡不仁,元日人日乃有神。赤土槁苗遁何所,天威人虐民独苦。”诗人将矛头指向了掌管风雨的神灵,质问他们为何如此不仁,只在元日、人日等节日时才显灵,而在平时却任由百姓受苦。而那些赤土上的槁苗,又能逃到哪里去呢?只能忍受着天威和人虐的双重折磨。这种对神灵的质问,实际上也是对当时社会不公的强烈控诉。

整首诗以田家男子的生活为切入点,通过细腻的描绘和深刻的对比,揭示了当时社会的种种不公和百姓的艰难生活。诗人的笔触深情而有力,让人在阅读的过程中不禁为之动容。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版