优范网 诗词网 寄刘宰凤溪

寄刘宰凤溪

玉署芸香课石经,江湖无复旧诗名。 日移宫树春怀友,花落天阶晓听莺。 沧海料应流不尽,白云安得与同行。 君行十八滩头路,为说相思万里情。

译文

这是罗邺写的一首诗。翻译为现代汉语为:玉石宫殿里的芸香香气缭绕,在石碑上研读经书,江湖中再也没有过去诗歌的大名了。春天的树影在日光下移动,我仿佛想到友善的友人;花落到庭院里像自然的阶梯上清晨的莺啼婉转(听觉与视觉互相贯通)。广阔无垠的沧海预料也应无穷无尽地流淌不息,天空之中的白云怎么可能让人随行?你走过的十八滩头路上的一切艰险风景我尚未了解,(我的思念)要为你诉说万里之外的情意。

赏析

《寄刘宰凤溪》是一首饱含深情与哲思的诗作,字里行间流露出诗人对远方友人的深切怀念与美好祝愿。首句“玉署芸香课石经”,以典雅的意象开篇,玉署指朝廷的官署,芸香则常用于藏书防蠹,此处象征着学问的深厚与清高,课石经则暗示着诗人沉浸在古籍经典的学习与研究之中,生活既充实又远离尘嚣。紧接着,“江湖无复旧诗名”,笔锋一转,从高远的朝廷生活回到现实的江湖,表达了诗人虽在学术上有所成就,但在江湖间,昔日的诗名似乎已被岁月冲淡,透露出一种淡淡的失落与感慨。

第二联“日移宫树春怀友,花落天阶晓听莺”,通过细腻的景物描写,将个人情感与自然景象巧妙融合。春日里,阳光缓缓移动,照耀着宫中的树木,诗人在这温暖的氛围中不禁怀念起远方的朋友;而天阶上,落花飘零,清晨时分,黄莺的啼鸣更添了几分寂寥与哀愁,这样的画面既是对春日美景的描绘,也是诗人内心情感的写照,充满了对友人的深切思念。

第三联“沧海料应流不尽,白云安得与同行”,诗人以沧海象征时间的无尽流逝,表达了对友情恒久不变的信念,即便世事变迁,沧海桑田,这份情谊也如海水般绵延不绝。而白云,常被赋予了自由与飘逸的象征,诗人却反问,如何才能让这飘渺的白云与自己一同前行,实则是对无法与友人并肩共行的无奈与遗憾,透露出一种淡淡的忧伤。

尾联“君行十八滩头路,为说相思万里情”,直接点题,表达了诗人对即将踏上艰难旅程的友人的关切与不舍。十八滩,多指水路艰险之地,这里用以形容友人旅途的艰辛。诗人深情地嘱托,当你走过这千山万水,请记得传达我对你跨越万里的思念之情。这一句不仅是对友人旅途的祝福,更是对友情深厚与永恒的颂扬。

整首诗情感真挚,意境深远,通过自然景物与个人情感的交织,展现了诗人对友人的深切怀念与美好愿景,既有对过往时光的怀念,也有对未来重逢的期盼,充满了浓郁的人文情怀与哲思。