送仲珍弟还乡兼奉内弟陈子传
吴淞江边秋冰生，榜人刺篙歌采菱。
古来贫贱别更苦，置酒不饮心如酲。
落日长云下平楚，孤雁决起南飞翎。
救寒几日衣上禇，原头西风吹脊令。
阿㜷倚门瘦骨立，手挥五弦多苦声。
流光一瞬二十载，风纚露沐将焉成。
汝归买田嵩水曲，小筑便可开柴扃。
他年枣下实纂纂，我亦岂惮为耕氓。
芋魁作羹饭瓜麮，充腹不在罗珍盛。
金石论交有销泐，人生急难如弟兄。
译文如下：
吴淞江边秋来结冰，船夫们挥篙唱采菱的歌。自古以来贫贱人的离别更加凄苦，我置酒不喝心中如酒醉人未醒。落日下的长云布满平原，孤雁奋力南飞羽翼振。天寒几日衣上补满纑，寒风从原野吹过脊背冷如冰。你倚着门身体瘦弱，手持五弦乐器弹奏出悲苦的曲调。二十年的时光如转瞬即逝的流水，风吹露洗你将如何保持青春？你不如归去在嵩水边买田种稻，筑起小屋打开简陋的门。将来枣树长大结实繁多，我也愿做农夫耕种不怕艰辛。用芋魁作羹饭吃瓜豆饼，吃得饱就不在意珍奇的菜肴酒浆。论交如金石牢固不变有销泐之期，人生紧急危难之时更如兄弟相依。
《送仲珍弟还乡兼奉内弟陈子传》一诗，情感深沉，意境悠远，字里行间流露出诗人对亲人的不舍与对未来的期许。开篇“吴淞江边秋冰生，榜人刺篙歌采菱”，以秋日吴淞江畔的冰生与渔人的采菱歌为引子，勾勒出一幅清冷而生动的画面，既点明了时节，又奠定了全诗略带哀愁的基调。
“古来贫贱别更苦，置酒不饮心如酲。”诗人直抒胸臆，道出离别之苦，尤其是在贫贱之时，那份无奈与酸楚更加刻骨铭心。即便置酒桌前，也难以消解内心的沉重，如同醉酒未醒，情感真挚而深切。
“落日长云下平楚，孤雁决起南飞翎。”此句以景寓情，落日、长云、平楚（原野），构成了一幅辽阔而寂寥的景象，孤雁南飞，更是象征着离别与远方的孤独，增强了离愁别绪的氛围。
“救寒几日衣上禇，原头西风吹脊令。”这里“脊令”即鹡鸰，古语有“脊令在原，兄弟急难”之说，诗人借此表达了对兄弟情深的珍视，以及在寒风中对亲人的深切关怀。
“阿㜷倚门瘦骨立，手挥五弦多苦声。”阿㜷（此处或指家中某位亲人），倚门而望，身形消瘦，手弹五弦琴却满是苦涩之音，进一步渲染了离别的哀愁与家人的期盼。
“流光一瞬二十载，风纚露沐将焉成。”诗人感叹时光飞逝，二十载光阴转瞬即逝，风雨兼程，却似乎还未达成心中所愿，流露出对时光流逝的无奈与对未来的思考。
“汝归买田嵩水曲，小筑便可开柴扃。”转而寄语仲珍弟，建议其归乡后购置田产，于嵩水之畔筑屋而居，开启简单而宁静的生活，透露出对田园生活的向往与对亲人的慰藉。
“他年枣下实纂纂，我亦岂惮为耕氓。”诗人设想未来，枣树果实累累，自己亦不排斥成为耕作之人，表达了与亲人共度平凡生活的美好愿景。
“芋魁作羹饭瓜麮，充腹不在罗珍盛。”以朴素的饮食为例，强调生活的真谛不在于物质的奢华，而在于心灵的满足与亲情的陪伴。
“金石论交有销泐，人生急难如弟兄。”结尾处，诗人再次强调，即便金石之交也会随时间消磨，但在人生的艰难时刻，最可靠的依然是兄弟之情。全诗在此深情厚谊中缓缓落下帷幕，留给读者无尽的回味与思考。
整首诗情感真挚，语言质朴而不失韵味，通过细腻的景物描绘与深刻的情感抒发，展现了诗人对亲人的深厚情感与对简单生活的向往，是一首充满人文关怀与生活哲理的佳作。