吴中汤孟实余闻之衍师道原同居七世矣能率正其家人庭无间言室无私藏诸舍少有不律辄晨起盛服至其寝门引咎自责必改而后止天子赐复以表孝义之门馆阁名臣皆为诗歌美之余虽未见君子中心藏之矣遂为之诗所谓不必寄元也
麋鹿尚群聚，鸾凤自孤鶱。
请书汤氏事，愿使薄俗敦。
其人字君实，其貌肃且温。
推孝达本始，同居及诸孙。
聚食近千指，何曾异一门。
弟兄尽廉士，娣姒多淑媛。
室中无私藏，堂上绝忤言。
卖药隐东市，共知齿德尊。
佳气日充闾，五云郁屯屯。
九天降雨露，自叶将流根。
赐复以终世，举家蒙厚恩。
好的，以下是这段文言文的解释： 麋鹿喜欢成群结队，而鸾凤则各自孤飞。希望你写下汤氏的事迹，用以勉励世风浇薄的情况。这个人是姓汤字君实的人，他的容貌显得严肃又温和。从尽孝行开始讲起，和同财之家人及其子孙同居。在饭桌上用餐的人近百人，这些人从未有过门户之争。家中的兄弟都是廉洁之士，其妻妾也多是贤淑之人。家中没有私藏的财物，堂上从未发生过冒犯长辈的言语。他在东市卖药隐居，人们都尊敬他的高年得寿和德行高尚。吉祥之气每天都充满在屋宇之间，五彩祥云聚集在天空之上。就像上天降下的雨露滋润草木一样，从枝叶一直滋润到根本。汤公受到皇上的赐复而使终身获得名声和地位上的保障，使全家人得到皇帝的大恩厚赏。
《吴中汤孟实余闻之衍师道原同居七世矣》一诗，深情描绘了汤氏家族累世同居、和睦共处的美德，以及由此赢得的朝廷嘉奖与社会赞誉，字里行间流露出诗人对高尚家风与淳朴人情的向往与赞美。
开篇“麋鹿尚群聚，鸾凤自孤鶱”，以自然界中麋鹿群聚、鸾凤高飞的对比，引出人间世态：即便是麋鹿也懂得群居以求生存，而高尚的鸾凤虽孤飞却自有其超凡脱俗之姿。此处借物喻人，暗示汤氏家族虽身处世俗，却能保持家族团结与道德高洁，不同流合污。
随后，“请书汤氏事，愿使薄俗敦”，直接表达了诗人书写汤氏家族事迹的初衷，旨在以此激励世人，使浅薄的风俗得以淳厚。这是对汤家美德的高度认可，也是对社会道德提升的深切期望。
接下来，诗人具体描绘了汤氏家族的风貌：“其人字君实，其貌肃且温。”汤孟实（君实）不仅名字蕴含诚实稳重之意，其人也确如其名，面容严肃而温和，展现了家族领袖的气质。“推孝达本始，同居及诸孙。”汤家以孝为本，这种美德不仅限于直系血亲，更扩展到了所有子孙后代，实现了真正的大家族同居共融。
“聚食近千指，何曾异一门。”家族成员众多，共聚一堂用餐，却无门户之见，如同一家，展现了家族内部的和谐与团结。“弟兄尽廉士，娣姒多淑媛。”无论是兄弟还是妯娌，都是廉洁之士与贤淑之妇，体现了家族成员个人品德的高尚。
“室中无私藏，堂上绝忤言。”家中没有私藏财物，堂上从无争吵之言，进一步强调了家族内部的公正与和睦。“卖药隐东市，共知齿德尊。”汤孟实或其家族成员在东市卖药，以其年龄与德行赢得了人们的尊敬，展现了家族成员不仅品德高尚，还乐于助人的品质。
“佳气日充闾，五云郁屯屯。”家族中吉祥之气日渐充盈，如同五彩祥云聚集，象征着家族的繁荣昌盛与美好未来。“九天降雨露，自叶将流根。”如同天降甘霖，滋润万物，汤家的美德与福泽自上而下，惠及每一代人。
最后，“赐复以终世，举家蒙厚恩。”朝廷因汤家的孝义之举，赐予其世代免除徭役的荣誉，全家族因此蒙受深厚恩泽，这是对汤家美德的最高肯定，也是诗人笔下理想社会的缩影。
整首诗通过对汤孟实家族美德的细腻描绘，不仅展现了一个和谐、廉洁、孝顺的家族典范，也寄托了诗人对理想社会风气的向往，鼓励世人效仿汤家，共同营造一个更加淳厚、和谐的社会环境。