优范网 诗词网 送曾止善孔庙司乐

送曾止善孔庙司乐

周官重司乐,典教专成均。 如何千载下,实去惟名存。 之子负远志,被褐徂冬春。 低徊不自炫,保此席上珍。 小试特豪末,食禄同庶人。 幸与骏奔齿,位卑号仍尊。 既殊仕伶官,况及游圣门。 金石方在耳,颂声未崩沦。 闻风苟有作,薄俗斯还淳。 嗟予领胄子,四术空遗文。 铿锵尚莫辨,论说将何云。 临分用自愧,赠言聊具陈。

译文

好的,以下是这段文字的中文解释:

周朝的官员中,乐官非常重要,负责教育和规范音乐制度。然而经过千年,虽然名称仍然存在,但实际上已失去了原有的意义和功能。一些人虽然拥有崇高的志向,穿着朴素的衣服度过冬春。他们从不炫耀自己,却保护着音乐文化的精髓。他们在实践中稍微尝试施展才华,就与众不同地得到人们的赞赏。这些人尽管普通但受到特别的待遇和尊重,被视为上等职位的人。他们不属于低级艺人阶层,更是一名圣门学者。他们的耳朵聆听着音乐之声,使音乐的赞美声不断流传。只要有人受到他们的启发而有所创作,就能够改变低俗的风气并使其回归淳朴。我感叹自己作为一名领导者之子,对音律之道却知之甚少。尽管我有才华,但仍难以区分音律的铿锵之声,不知如何表达我的观点。在此告别之际,我深感惭愧并以此为鉴,赠言略表心声。

赏析

《送曾止善孔庙司乐》一诗,字里行间流露出对友人曾止善深厚学识与高尚情操的赞美,以及对古代礼乐文化深刻传承的期许。开篇“周官重司乐,典教专成均”,直接点明司乐一职在周代官制中的重要地位,它负责音乐教育,专职于培养人才的学府“成均”。这一开篇,不仅奠定了全诗的文化底蕴,也暗示了曾止善所担任职务的历史意义。

随后笔锋一转,“如何千载下,实去惟名存”,诗人感慨时光流转,千年之后,许多事物的实质已随岁月消逝,唯留其名。这既是对现实的一种反思,也是对曾止善能在浮躁世态中坚守礼乐之道的赞赏。接下来的“之子负远志,被褐徂冬春”,描绘了曾止善虽衣着朴素,却胸怀大志,不畏寒暑,默默耕耘的形象,展现了他低调而坚韧的品格。

“低徊不自炫,保此席上珍”,进一步强调了曾止善谦逊不自夸的美德,他将自己比作宴席上的珍宝,虽不张扬,却价值连城。诗人通过“小试特豪末,食禄同庶人”一句,说明曾止善虽才华横溢,却并未因此追求高官厚禄,而是保持着与普通人相同的谦逊生活态度,这种超脱物欲的精神尤为难能可贵。

“幸与骏奔齿,位卑号仍尊”,指出即便职位不高,曾止善因其学识与品德,仍受到人们的尊敬。他既不同于一般的伶官,更有幸在孔庙这一圣地司职,这不仅是个人荣誉的象征,也是对礼乐文化传承的贡献。诗人以“金石方在耳,颂声未崩沦”形容曾止善所从事的工作,如同金石之音,历久弥新,颂扬之声不绝于耳,表达了对其工作的极高评价。

“闻风苟有作,薄俗斯还淳”,诗人寄望于曾止善的言行能够影响世人,使浮躁的社会风气回归淳朴。这不仅是对友人的期待,也是对礼乐文化能够引领社会向善的美好愿景。最后,“嗟予领胄子,四术空遗文。铿锵尚莫辨,论说将何云”,诗人自谦地表达了自己作为教育者,面对古代典籍的博大精深,尚有许多未能深刻理解之处,与曾止善相比,自觉惭愧。临别之际,以赠言的形式,既表达了对友人的敬仰,也流露出自我鞭策之情。

整首诗情感真挚,语言凝练,既展现了曾止善的人格魅力,也寄托了诗人对礼乐文化传承与社会风气改善的美好愿望,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版