优范网 诗词网 游西山同项可立宿灵隐西庵

游西山同项可立宿灵隐西庵

薄游厌人境,振策穷幽躅。 理公所开凿,遗迹在岩麓。 秋杪霜叶丹,石面寒泉绿。 仰窥条上猿,攀萝去相逐。 物情一何适,人事有羁束。 却过猊峰回,遥望松林曲。 前山夜来雨,湿云涨崖谷。 缥缈辨朱甍,禅房带修竹。 故人丹丘彦,抱被能同宿。 名篇聊一咏,异书欣共读。 蹉跎未闻道,黾勉尚干禄。 夙有丘壑期,吾居几时卜。

译文

偶然到郊外去游玩感到庸俗的扰攘使人厌烦,策马来到深幽的山径穷尽路迹。这里道士曾经开辟了山径通向深处,遗迹就在山麓。深秋末了霜叶红得像火一样鲜艳,石上的泉水却碧绿如寒。抬头看枝条上的猿猴追逐攀爬越过藤蔓而上,觉得动物的情怀是多么闲适,人却被世务缠身像有桎梏缚束着似的。我返回时经过猊峰盘曲的山道眺望下面的松林曲折伸展的景象。前面山上的寺庙夜里刚下过雨,湿气弥漫使整个崖谷像是浮涨在云雾里一样朦胧依稀,辨认出建筑轮廓下掩映着红墙。有寺院旁边的修竹环抱禅房作隐居修行的好地方。朋友姚丹丘善于抱着琴来和我同宿于寺庙里,一起吟诵优美的诗篇并共同阅读珍奇的书籍。在寺里虽然虚度时光但仍没有悟道,却尽力去寻求爵禄官职以禄奉养自己母亲。我早就打算隐居山丘溪谷之间了,但不知将来要居住在哪里?

赏析

《游西山同项可立宿灵隐西庵》一诗,以清新脱俗的笔触,描绘了诗人与友人项可立同游西山,夜宿灵隐西庵的所见所感,字里行间流露出对自然之美的热爱及对尘世纷扰的超脱向往。

开篇“薄游厌人境,振策穷幽躅”,诗人直言对世俗人境的厌倦,于是振鞭策马,踏上探寻幽静足迹的旅程。这不仅是对外在环境的选择,更是内心寻求精神慰藉的体现。接着,“理公所开凿,遗迹在岩麓”,提及前人理公的开山之功,遗迹犹存,为这次游历增添了几分历史与文化的厚重感。

“秋杪霜叶丹,石面寒泉绿”,诗人以细腻的笔触刻画了秋日山林的景致:霜降时节,枫叶如火,石缝间清泉潺潺,映衬得石面更显青翠。这一红一绿,色彩鲜明,勾勒出一幅生动的山林秋色图。“仰窥条上猿,攀萝去相逐”,猿猴在枝头嬉戏,攀援藤萝,自由自在,进一步烘托出山林之幽静与生灵之乐。

随后,诗人笔锋一转,“物情一何适,人事有羁束”,表达了对自然万物自在适意的羡慕,以及自己被尘世琐事所牵绊的无奈。这种对比,反映了诗人内心的矛盾与挣扎。

再行数句,诗人带领我们穿越“猊峰”,遥望曲折的松林,雨后云雾缭绕,山崖谷地仿佛被湿气充盈,一片朦胧之美。“缥缈辨朱甍,禅房带修竹”,在云雾缭绕中,隐约可见红瓦禅房,周围修竹环绕,一片清幽宁静,为这次游历找到了最终的归宿。

与友人项可立(此处以“故人丹丘彦”代称)同宿禅房,二人“名篇聊一咏,异书欣共读”,在文学的海洋中遨游,共享知识的乐趣,这份情谊与精神上的共鸣,让这次旅行更加意义非凡。

然而,欢乐之余,诗人也不免感慨:“蹉跎未闻道,黾勉尚干禄。”岁月蹉跎,自己尚未悟得人生真谛,仍在为生计奔波。但心中那份对山林丘壑的向往从未改变,“夙有丘壑期,吾居几时卜”,诗人期待着有一天能真正归隐山林,过上心之所向的生活。

全诗在自然景色的描绘与个人情感的抒发中交织进行,既有对自然美景的赞美,也有对人生境遇的深刻反思,展现了诗人复杂而细腻的内心世界,以及对超脱尘世、追求心灵自由的渴望。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版