优范网 诗词网 览元次山舂陵行有感近事追和其韵以寓鄙怀

览元次山舂陵行有感近事追和其韵以寓鄙怀

惟王始建官,民命有所司。 奈何阅流殍,束手无一施。 属者秋夏交,上状殊酸悲。 赤日纷按行,人马同时疲。 连阡见标榜,不救饥与羸。 仍闻恣鞭棰,惨忉伤肤皮。 检覈须再三,供张常恐迟。 哀哀鬻儿女,贸贸行安之。 感兹欲无诉,既往何由追。 尚惭喔咻恩,稍缓租税期。 云胡有仓卒,徵敛更相随。 但将充其数,肯复计尔赀。 肉食不自鄙,谓我非敢知。 栖栖甔石储,剥割无或遗。 言是邻壤凶,藉此敷恩慈。 宁知是州人,俟死无他为。 出语馀喘息,行步须扶持。 犹令比乐土,疾苦喘谓谁。 俯首州县间,逭责自其宜。 况迫大府令,联络飞符移。 豺狼方在郊,鹰隼宜用时。 区区狝狐兔,政尔何增亏。 吾贱不及议,为君陈苦辞。

译文

只有皇帝建立官制,百姓命运才有保障。 面对着百姓争食、饿死的悲惨境况,作为官吏束手无策,一点办法也没有采取。时值秋冬之交,为向上级报告灾情状况的书信特别悲惨酸楚。大暑天时奔波操劳不停,人疲马乏,什么事也没干成。到处是大片庄稼枯死景象,对百姓的饥饿瘦弱无力救助。仍听说各级官吏纵情鞭挞百姓,残酷无情地伤害百姓肌肤。检查核实灾情要再三催促,供应官府的物资常常担心供应不上。可怜百姓哀号之声到处可以听到,他们将儿女卖给别人作奴婢和佣人出卖以求活命,优游自得无所事事只顾自己的安危。百姓求告无门的冤屈愤慨实在令人难以忍受,过去所受的欺压已经够受了,怎么能再追叙这种痛苦呢。对官府尚存一点庇护之恩尚感惭愧,因而暂时延缓了租税的征收期限。说什么仓库储备不足需要紧急征税,而横征暴敛的剥削行为却接连不断。只要能保证官府所规定的数额能如期上交,哪管百姓个人的死活呢?肉食者不知民间疾苦,说我岂敢妄论朝政大事呢?但官府所剥削的粒粒粮食储备如同甕罍中贮水一样被剥削干净无遗,一点也没有留下。说是邻县受灾严重,所以才借重我们这儿以实行仁政安抚百姓的话欺骗民众罢了。哪知这里百姓也是受灾的州县中死的死伤的伤了难以自救的人了!民众连走路都有气无力喘气难以为继,官吏尚指使他们这去寻找快乐土并自以为安居乐业而感到安适欣慰。而且听说他们也如同逼迫性命还要听取父母的训戒来作苟且偷安的避责的事而感到无可奈何的悲痛哀伤之情难以形容的情怀;况且还遭受着大官府督促和转运租税的使者如飞的文书传递过来急迫下来的剥削和侵扰而更为怨愤激愤的心情更无法诉诸在官府了。官府的豺狼当道正需鹰犬之类的人去诛杀他们,如若只诛杀那些狐狸兔子那样只除掉一些小贼的行为官道德行恐怕还有什么明显的损政了!(鹰犬们也可休倘稍正自己了)我在您面前地位卑贱所以没有发言权也没有被委以重任的机会。只是为你们陈述这穷苦百姓的悲愤辞罢了!

赏析

《览元次山舂陵行有感近事追和其韵以寓鄙怀》一诗,深刻揭示了时局的艰辛与民生的疾苦,字里行间流露出诗人对百姓深切的同情与对时政的深刻批判。开篇即点明“惟王始建官,民命有所司”,强调了官员的职责所在——守护民众的生命与福祉。然而,紧接着笔锋一转,以“奈何阅流殍,束手无一施”直接抛出尖锐问题,对官员面对饥荒时的无能与冷漠提出了严厉质问。

诗中细腻描绘了夏秋之交,饥荒肆虐的景象:“赤日纷按行,人马同时疲。”烈日炎炎下,视察的官员与随行者皆疲惫不堪,而这样的巡视似乎并未带来实质性的救济。连片的田地里,虽有标榜救济的牌子,却未能解救饥饿与羸弱之人,反而伴随着“恣鞭棰,惨忉伤肤皮”的暴行,揭示了救济过程中的腐败与残忍。

更甚者,检查与核实过程繁琐冗长,“检覈须再三,供张常恐迟”,而百姓的苦难却无人问津。诗中以“哀哀鬻儿女,贸贸行安之”的凄惨画面,展现了民众为求生计,不得不卖儿鬻女的绝望境地。即便如此,官府的租税与征敛却并未因此减轻,反而“徵敛更相随”,不顾百姓死活,只图充数,这种冷漠与自私,令人痛心疾首。

诗人讽刺那些身居高位者,自视甚高,对民间疾苦视而不见,甚至以“云胡有仓卒,徵敛更相随”的借口,继续压榨百姓。他们坐拥丰厚,却对民众的困苦置若罔闻,反而以邻壤之灾为借口,粉饰自己的“恩慈”,实则是对本州人民的冷漠与遗弃。

诗中“出语馀喘息,行步须扶持”的描写,生动刻画了百姓在极端困苦中的生存状态,即便如此,他们仍被要求视此地为乐土,其痛苦与无奈,又能向谁诉说?州县官员低头避责,大府命令又连连催促,如同豺狼在郊,本应启用鹰隼之时,却只知猎捕弱小,对真正的社会问题视而不见。

诗人自谦“吾贱不及议”,却仍忍不住为百姓陈情,倾诉他们的苦楚。全诗情感真挚,语言犀利,不仅展现了诗人对民生疾苦的深切关怀,也表达了对时政弊端的深刻揭露与批判。通过这首诗,我们能深刻感受到诗人忧国忧民的情怀,以及对社会公正与人性温暖的渴望。