优范网 诗词网 留别钱翼之

留别钱翼之

矫首清标二十霜,白头倾盖郑公乡。 忘形肯厌追游数,借润频飞翰墨香。 世态浮云看不定,别情流水去方长。 杏花时节霏霏雨,谁共春风举一觞。

译文

抬首间那标杆已高二十载,岁月飞逝到满头白发,在郑公故乡不期相逢。在追寻游玩中彼此欣然忘形,翰墨书香在雨后滋润中频频飞扬。世态人情如浮云变幻不定难以预料,离别后的感情像流水一样绵延悠长。杏花时节春雨连绵,谁与我共饮一杯酒。

赏析

《留别钱翼之》是一首情感深沉、意境悠远的离别之作,字里行间透露出诗人与友人钱翼之间深厚的情谊以及对即将分别的无限感慨。全诗以时间为序,情感层层递进,既展现了岁月的流转,也描绘了友情的恒久。

首联“矫首清标二十霜,白头倾盖郑公乡”,开篇即以“二十霜”点明时间跨度,表达了诗人与钱翼之相识相交已历二十载春秋。其中,“矫首清标”描绘了钱翼之的高洁品格,如同清风拂面,令人敬仰;“白头倾盖”则借用了古代典故,形容虽然年岁已高,但初见如故,情谊深厚,如同郑玄与马融那样,虽初交却一见如故,心灵相通。

颔联“忘形肯厌追游数,借润频飞翰墨香”,进一步描绘了两人交往的密切与深厚。他们忘却形骸,乐于相聚游玩,次数之多,不厌其烦;在文学艺术的探讨上,更是相互启发,笔墨间洋溢着才情与智慧的光芒,频繁交流使得彼此的作品更加润泽生辉。

颈联“世态浮云看不定,别情流水去方长”,笔锋一转,从美好的回忆转向对现实的感慨与离别的哀愁。世态如浮云,变幻莫测,难以捉摸,暗示了人生旅途中的诸多不确定与无奈;而离别之情则如流水般绵延不绝,随着距离的拉远而愈发悠长,表达了诗人对即将分离的不舍与对未来的深深忧虑。

尾联“杏花时节霏霏雨,谁共春风举一觞”,以景结情,将离别的氛围推向高潮。杏花盛开的季节,细雨霏霏,这本是春日里最温柔的景致,却因即将到来的离别而蒙上了一层淡淡的忧伤。诗人设问“谁共春风举一觞”,暗示着在这样的美好时光里,本应有人共饮美酒,享受春风的温柔,却因友人的离去,这份欢愉只能成为记忆中的片段,流露出深深的孤寂与怀念。

整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,不仅展现了诗人与钱翼之之间深厚的友情,也深刻反映了人生旅途中的相聚与别离,以及对美好时光的珍惜与留恋。诗中既有对过往的温馨回忆,也有对未来的深切期许,情感真挚,意境深远,是一首值得细细品味的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版