优范网 诗词网 上元十三夜

上元十三夜

近喜元宵雪更晴,千门翠竹结高棚。 珠帘半卷将团月,玉指初调未合笙。 新放华灯连九陌,旧传金钥启重城。 少年结伴嬉游去,遮莫鸡声下五更。

译文

最近喜欢着元宵节的夜晚雪后天晴,千家万户门前翠绿的竹子结成了高高的竹棚。珍珠般的帘子半卷着观赏着圆圆的月亮,玉指初次弹奏尚未合笙。新放的华灯连接着九条街道,过去传说的金钥匙也打开了重重的城门。年轻人结伴出游嬉笑玩乐,尽管天快亮了鸡开始叫唤了,他们还是不管不顾直到五更才回家。