优范网 诗词网 题采莲舟杯

题采莲舟杯

攀翻叶上露,酿作杯中酒。 可能君不醉,负此掺掺手。

译文

攀枝叶上的露水,酿成杯中的美酒。也许您不会醉,但辜负了这连理枝般的双手相携之意。

赏析

《题采莲舟杯》这首诗,以采莲为背景,巧妙地将自然景物与人间情感交织在一起,描绘了一幅清新脱俗、情意绵绵的画面。首句“攀翻叶上露,酿作杯中酒”,诗人以细腻的笔触,将采莲女轻手轻脚地攀摘荷叶上晶莹露珠的情景生动展现。露珠在晨光的照耀下,宛如珍珠般闪烁,而采莲女轻巧的动作,似乎是在采集大自然的精华。这露珠,经过巧手与匠心,被酿成了一杯杯美酒,既是对自然之美的提炼,也暗含了人与人之间情感的酝酿与升华。

紧接着,“可能君不醉,负此掺掺手。”这里,“掺掺手”形容女子手之柔美,亦暗含采莲女的温婉与深情。诗人设问:如此美酒,怎能不令人沉醉?倘若你不醉,那岂不是辜负了这双为你采露酿酒的温柔之手?这里,诗人用“君不醉”与“负此掺掺手”形成了鲜明的对比,既表达了对美好情感的珍视,也透露出一种淡淡的哀愁——担心自己的情意不被理解,或是担心美好时光易逝,情感难以长久。

整首诗语言清新自然,意象生动,情感真挚而含蓄。诗人通过采莲、酿酒这一系列富有生活气息的动作,将人与自然、人与人之间的和谐美好展现得淋漓尽致。同时,诗中也蕴含着对时光流逝、情感易变的淡淡忧虑,使得整首诗在清新脱俗之余,又平添了几分哲理意味。它让人感受到,生活中的美好往往稍纵即逝,值得我们用心去珍惜、去体会,以免留下遗憾。