优范网 诗词网 春暮闲居寄城西程汉翁十五韵

春暮闲居寄城西程汉翁十五韵

迢迢层城阿,峨峨凤皇山。 下有隐沦士,能为淮汉言。 两日一寓音,五日一承颜。 每谈经济事,恒及离乱间。 言辞多忼忾,文字少凋残。 不叹东逝川,但忆南山田。 宁与无心游,不受众目怜。 褰衣必峻崿,散步亦名园。 舒卷信在襟,萧寂固所安。 经春窘疾痗,抚时增懦孱。 群书乱药裹,高卧掩荆关。 蹇余属久要,朝诣常暮还。 丑劣愧高情,焉知君所观。 日出众鸟语,苍岑满楼端。 申章写深谊,谫薄何由宣。

译文

远望那层叠的城墙啊,靠近巍峨的凤皇山。山下有位隐居的高士,他能朗诵淮汉诗篇。我们两天互通一次信息,五日一见对方的容颜。每次畅谈天下大事,常常谈到人间离乱。言辞中颇多愤激不平,文字里少有矫揉饰言。他不叹人生似流水迅速东逝去,只忆起归隐南山的田园。宁愿与淡泊无心之人交往,不受众人怜悯而屈从世俗的礼法约束。提起衣裳必登上险峻的山崖,散步也常去幽雅的名园。舒卷自在全在于胸怀坦荡,清静孤寂本是自己所乐于安处。经春以来便多病困苦,有负壮志凌云而岁月蹉跎的忧伤。众多书籍胡乱地混同药裹,便起高卧病榻紧掩荆门寒光。命运如此坎坷多艰滞留不去,然与朋友之间一向是旦夕交往情投意切无间交往。我外表丑劣又才能微薄自知愧疚承受不起朋友的深情美意厚望。想到此时不免愤激悲怆时你观念友人独入情理超越时俗的言辞必然述说出来展现我的心怀意愿心意理念使心怀阔朗廓达精深的艺术风采发自心迹表里表达更为周至精细尽情深至远观这精妙崇高的道理其含义真值得用情尽力追寻深思而愈能体会领悟其中深奥的道理。日出时众鸟发出悦耳的鸣叫声,苍翠的树木枝条高伸到楼阁的最顶端。打开精美的诗章向我们抒发深厚情谊但高雅深致的情谊话语如何去尽诉表达出来呢?

赏析

《春暮闲居寄城西程汉翁十五韵》是一首情感深沉、意境悠远的诗作,诗人以细腻的笔触描绘了自己春日闲居时的思绪,以及对友人程汉翁的深切怀念。全诗从自然景观入手,缓缓铺陈,直至情感高潮,自然流畅,不着痕迹。

开篇“迢迢层城阿,峨峨凤皇山”,以高远的视角勾勒出城市的轮廓与凤凰山的巍峨,营造出一种超脱尘世的氛围。紧接着,“下有隐沦士,能为淮汉言”,点出隐居于此的程汉翁,他不仅远离尘嚣,更有着广博的学识,能言及淮河汉水的风土人情,为全诗奠定了深厚的文化底蕴。

诗人与程汉翁的交往频繁而真挚,“两日一寓音,五日一承颜”,字里行间透露出两人情谊的深厚。他们谈论的话题广泛而深刻,“每谈经济事,恒及离乱间”,既有对国家大事的关切,也有对离乱时局的忧虑,展现了诗人与友人胸怀天下的广阔视野。

程汉翁的言辞慷慨激昂,“言辞多忼忾,文字少凋残”,他的文字中充满了力量与激情,少有颓废之气。他不为时光流逝而感伤,“不叹东逝川”,却常常怀念田园生活的宁静美好,“但忆南山田”。这种超然物外、追求心灵自由的态度,正是诗人所钦佩的。

诗人继而描绘了自己春日闲居的生活状态,“宁与无心游,不受众目怜。褰衣必峻崿,散步亦名园。”他宁愿与无心之人闲游,也不愿受世俗眼光的怜悯,展现出一种孤傲高洁的人格魅力。他穿着衣裳攀登山峰,漫步于名园之中,享受着大自然的馈赠,内心舒卷自如,萧寂而安。

然而,诗人也并非完全超脱于世俗之外,“经春窘疾痗,抚时增懦孱”,春天的疾病让他身体困顿,对时局的忧虑更让他精神萎靡。书卷与药裹混杂,他高卧于荆关之中,与外界隔绝,显露出内心的脆弱与无奈。

尽管如此,诗人对友人的思念却从未减少,“蹇余属久要,朝诣常暮还”。他与程汉翁情谊深厚,常常往来于彼此之间。然而,诗人也自知自己才疏学浅,“丑劣愧高情,焉知君所观”,对于友人的高情远致,他感到自愧不如,同时也对友人内心的真实想法充满了好奇与敬意。

最后,诗人以“日出众鸟语,苍岑满楼端。申章写深谊,谫薄何由宣”作结,描绘了春日清晨的生机勃勃,同时也表达了自己虽想尽情抒发对友人的深情厚谊,却苦于言辞匮乏,难以尽述的遗憾。全诗至此,情感饱满而含蓄,意境深远而悠长,令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web