水仙子 · 咏雪
冷无香柳絮扑将来，冻成片梨花拂不开，大灰泥漫了三千界，银棱了东大海，探梅的心噤难挨。
面瓮儿里袁安舍，盐堆儿里党尉宅，粉缸儿里舞榭歌台。
寒冷无比，没有香气，如柳絮般飘落的雪花迎面扑来，冻成一片的梨花无法拂开，大雪弥漫了整个世界，银色的冰棱如同东海的波浪一般连绵不绝，想要踏雪寻梅却心生恐惧难以靠近。冒着严寒走进袁安家的酒坊和党太尉家的盐库，那皑皑白雪也仿佛洒落在舞台之上，就如那酒窖盐库一般洁白无瑕。
《水仙子·咏雪》这首元曲，以其细腻的笔触和丰富的意象，勾勒出一幅银装素裹、寒气逼人的冬日雪景图，让人仿佛置身于那片纯净而又寂寥的世界中。
开篇“冷无香柳絮扑将来”，以“冷无香”三字点出雪的特质，既冷冽又无花香，与春日里温暖芬芳的柳絮形成鲜明对比，巧妙地借柳絮喻雪，既形象又富有诗意。紧接着，“冻成片梨花拂不开”，梨花常被用来形容雪的洁白无瑕，但此处“冻成片”三字，又赋予了雪花以凝固的质感，难以拂去，形象地描绘了雪后世界的宁静与厚重。
“大灰泥漫了三千界”，这里的“三千界”指的是佛教中的三千大千世界，用以形容雪覆盖的范围之广，无论是人间还是天界，都笼罩在一片灰蒙蒙的雪雾之中，营造出一种宏大而苍茫的氛围。“银棱了东大海”，则是将雪后的东海比作镶嵌着银边的壮丽画卷，海浪与冰雪交相辉映，展现出自然界的雄浑之美。
“探梅的心噤难挨”，这一句笔锋一转，从自然景观转向人的情感世界。冬日里，本是赏梅的好时节，但严寒的天气却让想要探梅的心生畏，难以承受这份寒冷，透露出一种淡淡的哀愁与无奈。
接下来的三句，“面瓮儿里袁安舍，盐堆儿里党尉宅，粉缸儿里舞榭歌台”，则是通过一系列生动的比喻，描绘了雪后不同场景的景象。袁安舍被比作面瓮儿，暗示其朴素与宁静；党尉宅则成了盐堆儿，既表现了雪的洁白，也暗含了富贵人家的奢华与冷清；而舞榭歌台，则被形象地比喻为粉缸儿，雪后的繁华之地显得格外清冷孤寂，昔日的热闹与今日的寂静形成鲜明对比，引人深思。
整首曲子通过对雪景的细腻描绘，不仅展现了雪的美态，更蕴含了作者对世态炎凉的感慨。雪，既是自然界的杰作，也是人心的映照，它以无声的方式诉说着世间的冷暖与变迁。