优范网 诗词网 远将归

远将归

远将归,恨归晚。通州河头有船雇,行人将归不言远。 人家生子少离乡,一生长在父母傍。自怜出入无年月,北走京师南走越。 他人富贵轻贫贱,一日金多弃乡县。小官禄薄何足为,得及父母康强时。 说着还家客心喜,此身虽贫亦不耻。

译文

远方的人要回来了,遗憾回得太晚。通州河头有船可以雇用,回家的人觉得离家不远了。人们从小远离家乡,一生都在父母身边。可怜的是离家在外不知年月,有的人北上京师,有的人南下越地。富贵的人轻视贫贱的人,有的人一旦富贵就抛弃乡土。官职微薄怎么能让人看重呢?趁着父母健康强壮时还可以依赖他们啊。说说回家心里欢喜,虽然贫穷也不丢人。

赏析

《远将归》这首诗,以其质朴的语言和真挚的情感,勾勒出一幅游子归家的动人画面,同时也深刻反映了当时社会的世态炎凉与人生的无奈抉择。

开篇“远将归,恨归晚”,直接点出了游子的心声——归心似箭,却遗憾归期已晚。这种对家的深深思念,如同被岁月拉长的影子,越拉越长,越拉越浓。接着,“通州河头有船雇,行人将归不言远”,通过具体的场景描写,展现了游子为了归家,不辞辛劳,即便路途遥远,也毅然决然地踏上归途,那份对家的渴望超越了距离的限制。

“人家生子少离乡,一生长在父母傍。”这两句诗将视角转向了普通人家的生活常态,与游子的经历形成鲜明对比,表达了人们对于家庭团聚的向往。紧接着,“自怜出入无年月,北走京师南走越”,诗人自述自己漂泊无定的生活,四处奔波,无法确定归期,字里行间透露出一种无奈与辛酸。

“他人富贵轻贫贱,一日金多弃乡县。”这里,诗人笔锋一转,揭露了当时社会的一种普遍现象:有些人一旦富贵,便忘记了贫贱时的乡土亲情,甚至抛弃了自己的家乡。这种对比,更加凸显了游子对家的坚守与珍视。

然而,诗人并未沉溺于对现实的抱怨,而是转而表达了自己对亲情的珍视:“小官禄薄何足为,得及父母康强时。”在他看来,官职的大小、俸禄的多少并不重要,最重要的是能在父母健康之时陪伴在他们身边。这种超越物质追求的情感,让人感受到诗人内心深处的那份纯真与孝顺。

最后,“说着还家客心喜,此身虽贫亦不耻。”当谈及归家时,游子的心中充满了喜悦,即便生活贫困,也毫不觉得羞耻。因为在他看来,能够回到亲人身边,比任何物质财富都要宝贵。

整首诗以归家为主线,穿插了对现实的反思、对亲情的珍视以及对个人选择的坚持,情感真挚,意境深远。它不仅仅是对游子归家情景的描绘,更是对人性、亲情与社会现实的深刻洞察,让人在阅读中感受到一种温暖而深沉的力量。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版