优范网 诗词网 经采石

经采石

未明发芜湖,终饭次采石。 大江天同泻,巨浪山与敌。 松寒苍虬姿,崖古老铁色。 其旁有仙冢,云是李太白。 生为长庚精,没与大块息。 因思开元中,出入蒙帝泽。 御羹白瑶杯,宫砚青玉滴。 恩荣日深重,意气何赫奕。 酣歌泰华小,豪饮渤海窄。 颇闻宫中怒,遂有天上谪。 殷乱微子行,楚昏屈平斥。 嗟我唐家帝,同姓逝安适。 何年为兹游,千载但故迹。 骑鲸信缥缈,捉月讵昏惑。 得非厌尘羁,无乃达寄客。 翻然委之去,富贵何足惜。 杜陵平生友,梦寐频见忆。 白骨焉所求,青山亦岑寂。 相去嗟已远,令人心悲塞。 举酒欲酹之,帆去招不得。

译文

天未亮就出发到芜湖,到了傍晚终于来到采石矶。滚滚的大江奔流不息,巨大的波浪好像要与山岭匹敌。在江边松树上看到苍虬姿态,在山崖上看到古老得如同铁色的岩壁。它旁边有所谓的李白墓,说那里是李太白饮天长醉的地方。李白活着时是天赋超卓的英才,死后也和大自然同息。于是想到开元年间李白受皇帝诏命入京,受到皇帝御宴的款待以及宫砚的赏赐。那时他受到的恩遇隆重深厚,得意扬眉吐气,天下无比。即使高声歌唱也比泰山小绝顶的声音还响亮,即使是海量饮酒也比渤海的水还要豪情澎湃。听说宫中怨怒责骂李白无德而使其远离尘世被流放尘世之外。殷纣王之乱暴虐臣子忠良之行径,楚君闭塞忠言而使屈原被斥逐之举动,那唐代的皇帝也这样做了吗?什么时候才能周游泰山脚下过这儿而舟子那里聚会去不到?(得到同诗人共同论诗的盛事吗?)如“骑鲸奋迅图”,“捉月九疑梦”,真是神游超然极了,又何尝不是耽于幻梦,想有所追求却不得其志呢?大概是由于厌恶尘世生活的羁绊和世俗名利的拖累吧?于是便无拘无束地离开人间,将富贵视作浮云。(他的好友杜甫也离开了我们,)真是让人悲痛欲绝!杜甫一生都怀念李白存殁时的风采,时常在梦中见到他。如今我们求他的白骨而不可得,青山上却只留下他的足迹了。彼此相离已经十分遥远,令人感到十分悲伤塞胸。想举杯祭奠他,但船已远去而招之不得。

赏析

《经采石》一诗,犹如一幅流动的历史画卷,引领我们穿越时空,探访那遥远而神秘的往昔。诗人从芜湖启程,趁着晨曦未明,一路行至采石矶畔,用餐小憩之时,眼前的景致悄然铺展。

大江如天际倾泻而下,巨浪滔滔,仿佛与对岸的山峦争锋相对,展现出大自然最为雄浑壮丽的一面。松林在寒风中挺立,宛如苍老的虬龙,崖壁古老,铁色斑驳,岁月的痕迹在这里刻下了深深的烙印。在这片风景之中,有一处仙冢静静地躺卧,传说中那是诗仙李白的归宿。

诗人思绪万千,回想起李白生前的风采。李白,这位被誉为长庚星精魄的诗人,他的生命如同与大地同呼吸,他的才华与豪情,曾让他在开元盛世中备受帝王的宠爱。御宴上的白瑶杯,宫中的青玉滴砚,都是他荣耀与地位的见证。他的歌声能让泰山华山显得渺小,他的豪饮能让渤海显得狭窄,那份意气风发,是何等的赫奕。

然而,宫廷中的风云变幻莫测,李白的才华与不羁最终似乎触怒了权贵,他如同微子逃离殷商、屈原被斥逐于楚一样,也被贬谪至天涯。诗人不禁感叹,就连我们唐家的皇帝,对于这位同姓才子,也未能给予长久的庇护与安适。

岁月流转,千载之后,诗人来到此地,只余下故迹供人凭吊。李白骑鲸升天的传说缥缈难寻,捉月而逝的故事又怎能说是昏惑之举?或许,他是厌倦了尘世的羁绊,选择以一种超脱的方式寄情山水,将富贵荣华视为过眼云烟。

诗人又想起了李白生前的挚友杜甫,两人虽已阴阳相隔,但杜甫对李白的思念却从未断绝。如今,白骨何求,青山岑寂,两位伟大的诗人相距已远,只留下后人无尽的悲叹与怀念。诗人举起酒杯,想要祭奠这位伟大的灵魂,然而帆影已去,再也无法招回。

《经采石》一诗,不仅描绘了采石矶的壮丽景色,更通过对李白生平的回顾与感慨,表达了对这位伟大诗人的深深敬意与怀念。在诗人的笔下,李白的形象跃然纸上,他的才华、他的不羁、他的超脱,都让人为之动容。而诗人对友情的珍视与对历史的沉思,也让这首诗充满了深刻的人文关怀与历史厚重感。