优范网 诗词网 奉送达兼善御史赴河南宪佥十二韵

奉送达兼善御史赴河南宪佥十二韵

圣治尊儒术,贤才翼帝躬。 立朝防触豸,行路避乘骢。 复道河南去,先愁冀北空。 激扬元自任,出处岂谋同。 地绝看持节,天长惜转蓬。 绣衣今日把,尺素几时通。 别酒花开里,征帆木落中。 蓟门悬夜月,梁苑度秋风。 古县藤萝碧,霜林果蓏红。 咨询行每遍,闲暇赋能工。 白日明高岳,黄河绕故宫。 登临兴何限,题寄北飞鸿。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

圣明的君主崇尚儒家学说,贤能的人才辅佐君王。在朝廷上防止触犯刑具,走在路上避开快马以免出现意外。从河南再往前就是圣明的京都,让我忧虑的是冀北空旷无人。施展激烈雄健的文笔本来就是我的职责,进与退怎能与别人谋划相同。因远离京城感到地绝人稀,天长日久就像蓬草随风飘转。今日持绣衣,不知何时能持尺素书信。在别宴上饮酒赏花,征帆在树木落叶时出发。夜里月光照耀着蓟门,秋风从梁苑吹过。古县城里藤蔓碧绿,霜林中果实果蓏红。每次巡视都勤加咨询百姓情况,闲暇时就赋诗著文展现技艺。太阳照耀着高山,黄河环绕着故宫。登上高处感慨无限,题诗寄给北飞的大雁。

赏析

《奉送达兼善御史赴河南宪佥十二韵》是一首饱含深情与敬意的送别诗,字里行间流露出对友人达兼善御史即将远赴河南任职的深切关怀与美好祝愿。全诗以儒家的治国理念开篇,奠定了崇高而庄重的基调。

“圣治尊儒术,贤才翼帝躬。”首联即点明时局,圣明的治理重视儒学,贤能之士辅佐帝王,展现出国家繁荣昌盛、人才辈出的景象。这不仅是对时局的赞颂,也是对友人才华与使命的高度认可。

颔联“立朝防触豸,行路避乘骢”,以“触豸”(古代象征公正的神兽)和“乘骢”(御史的代称,因古代御史乘骢马巡察而得名)形象描绘了御史职责的威严与公正,暗示友人此行将秉持正义,不畏强权,同时也预示着路途上的艰辛与挑战。

颈联“复道河南去,先愁冀北空”,表达了诗人对友人离别的不舍与对友人才华的珍视,仿佛友人离去后,北方之地都显得空落落的。这不仅仅是对个人情感的抒发,也是对国家失去一位贤才的惋惜。

随后,“激扬元自任,出处岂谋同”展现了友人达兼善的自信与抱负,他深知自己负有激浊扬清的责任,而个人的进退去留,绝非出于私利考量,而是基于对国家大义的理解与实践。

接下来的诗句中,“地绝看持节,天长惜转蓬”以“持节”象征使命,“转蓬”比喻离别后的漂泊不定,表达了诗人对友人长途跋涉、远离故土的深切同情与不舍。而“绣衣今日把,尺素几时通”则是对未来通信的期盼,希望友人虽远在他乡,仍能书信往来,情谊不断。

中间部分通过对离别场景的细腻描绘,如“别酒花开里,征帆木落中”,以及沿途风光的想象,“蓟门悬夜月,梁苑度秋风”,不仅渲染了离别的哀愁,也寄托了对友人旅途平安、一切顺利的美好愿望。

尾声部分,“古县藤萝碧,霜林果蓏红”描绘了河南的自然风光,预示着友人将在那里展开新的工作与生活。“咨询行每遍,闲暇赋能工”则是对友人能力的肯定,相信他在繁忙的公务之余,仍能创作出优秀的作品。最后,“白日明高岳,黄河绕故宫。登临兴何限,题寄北飞鸿”,以壮丽的自然景象收尾,既展现了友人的广阔胸襟,也寄托了诗人无限的遐想与期待,希望友人能在新的岗位上大展宏图,同时也不忘旧友,以书信传情。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对友人的深情厚谊,也有对国家大事的关切,展现了作者深邃的思想与高尚的情怀。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版