优范网 诗词网 寿陈景让都事四十韵

寿陈景让都事四十韵

种德由来远,流芳信有苗。 名门多令器,夫子最高标。 地迥瞻嵩岳,天清见斗杓。 声名从结发,问学自垂髫。 江汉栖迟久,林亭兴致饶。 紫兰敷月露,苍竹倚风飙。 画艇移书放,秋灯把剑挑。 微名宁屑屑,高志独嚣嚣。 五气乘昌运,群英集圣朝。 武功收赫怒,文治付宣昭。 历数初歌禹,聪明已赞尧。 求贤多晏食,梦帝起中宵。 石室仍高隐,中台歘见招。 赐书悬日月,乘传出云霄。 议论纡三顾,荣光动百僚。 入宫催护玺,趋府听呜镳。 郊社陈周礼,神人协舜韶。 出关春衣绣,分陕夜乘轺。 獬触心弥壮,豺吞胆共销。 封章犹恳切,归思遽飘飖。 衮职江湖隔,锋车道路遥。 凝旒思穆穆,行李发萧萧。 典祀尊原庙,承釐洽大寥。 步依文石进,香近黼裳飘。 白日明骢马,清霜急早雕。 帝裾遮道引,谏草避人烧。 佐省持三尺,绳民究八条。 兵曹多暇豫,郎位益崇超。 所向才华冠,何曾意气骄。 台评推妙画,士望慰深翘。 引拔连茅茹,芬芳杂桂椒。 银章看且佩,金鼎竟须调。 小草方惭出,浮萍久恨漂。 文章殊豹隐,篆刻近虫雕。 徐稚矜悬榻,苏秦惜弊貂。 敢期充砥砺,犹幸致刍荛。 黄鹄追高举,青松托后凋。 火行占孟月,星聚识生朝。 寿酒开云液,仙音出凤箫。 只应成远业,未可慕松乔。

译文

这些诗句充满了赞美和祝福之情,翻译过来大致如下:

种德的由来已久远,留下的美德确实让人流传芳香。名门望族多培养出优秀的人才,你就像最高的标杆一样令人敬仰。在遥远的地方俯瞰嵩山,天清气爽时能看到北斗星的指向。从年轻时你就有了好的声名,学问也是从孩提时代就开始积累。你在江汉地区长久栖息,对林亭景色产生浓厚兴趣。紫色的兰花在月光的照耀下绽放,苍翠的竹子在风中倚靠飘逸。画艇轻移是书放轻舟的情景,秋日的灯光下你持剑起舞。虽没有显赫的名声,但你有着高尚远大的志向。五行顺应昌运,群英荟萃在这圣明的时代。你用武力征服了敌人,用文化治理了国家。历数之初就歌颂大禹的功绩,聪明才智已经超越了尧舜。你求贤若渴,梦帝在半夜召唤你。在石室中隐居依然高洁,突然应诏被召入朝中。皇帝赐你书信如同日月般光辉,乘传如云朵般从天空降下。你的言论让人三回五次地深思,你的荣光让百官都感到震撼。你入宫保护玉玺,赴官府听从命令。祭祀遵循周礼,与神人和谐共鸣。你出关时穿着绣衣,分陕地时夜晚乘坐轻便马车。面对困难你心中更加壮烈,面对危险你的胆气更加坚定。你的封章仍然恳切,你的归思迅速飘扬。虽然职责远离江湖,但你的车辆在路上仍然迅速前行。你停留思考时显得庄重肃穆,出发时队伍则显得萧瑟冷清。祭祀典礼尊重原庙,承受福气与大寥相通。你步依文石前进,香气靠近绣衣飘扬。明亮的白日下骑着快马奔驰,清霜早晨迅速塑造着你的形象。皇帝的侍从在路边引导你前进,你的奏章避免了被烧毁的命运。你辅佐省里持掌法律,研究治民的方法有八条之多。兵部事务有许多空闲时间可以利用,你的职位也越发崇高超越。你的才华所向披靡,但你的意志从未骄傲自满。人们称赞你的画作精妙绝伦,士人的期望也满足了你的高要求。你提拔了许多人才,他们的芬芳像桂树和花椒一样令人陶醉。你佩戴银章和尊贵的金鼎印章,小草和浮萍的隐喻则显示出你的谦虚自省之心。你的文章如豹隐般出色,篆刻技艺也接近精细如虫雕般的极致水平。你如徐稚般被人们期待,又如苏秦爱惜自己的披风不被烧坏一般对待责任使命小心翼翼如履薄冰(注:此句语义较难以理解)。尽管长时间居住在江湖之中隔断了衮职的职责但始终心怀君王天下之事而不得志而忧愁(注:此句语义较难以理解)。在明亮的月光下步履稳重地思考着治国之道,出发时行李却显得萧条冷清。在祭祀典礼上遵循周礼的规定行事与神人和谐共鸣如同舜乐一般美妙动听(注:此句语义较难以理解)。你志向高远追求超越平凡人,就像青松傲立于世间任凭风吹雨打依旧坚强不倒的生命态度一般傲骨嶙峋坚韧不拔地追求理想和目标(注:此句语义较难以理解)。总的来说这些诗句表达了对一个人的赞美和祝福之情同时也体现了作者对友人的尊重和对其前程的期望。作者祝愿对方前途光明大展宏图一生繁荣昌盛吉祥长寿健康长寿事业有成功名成就心愿达成等美好愿景并充满对未来的美好期待和祝福之意。

赏析

《寿陈景让都事四十韵》是一首充满敬意与赞美的长诗,字里行间洋溢着对主人公陈景让都事的崇高敬仰和美好祝愿。全诗以典雅的词汇和丰富的意象,构建了一幅幅生动的画面,展现了陈景让的品德、才华、功绩以及诗人对其未来的美好期许。

开篇“种德由来远,流芳信有苗”,即点明了陈景让品德高尚,其善行如同播种的德行,必将结出流芳百世的硕果。随后,“名门多令器,夫子最高标”,进一步强调其出身名门,且才德兼备,超越同辈,成为众人仰望的楷模。

诗中通过“地迥瞻嵩岳,天清见斗杓”等自然景观的描绘,不仅展现了陈景让胸怀宽广、志向高远,也寓意其人生境界如同高山仰止,星辰璀璨。从“声名从结发,问学自垂髫”到“微名宁屑屑,高志独嚣嚣”,详细勾勒了陈景让自幼便声名远扬,勤勉好学,不为名利所动,坚持高尚志向的光辉形象。

进入仕途后,陈景让更是文武双全,政绩显著。“武功收赫怒,文治付宣昭”,既描绘了他在军事上的赫赫战功,也赞扬了他在文化治理上的卓越贡献。诗人通过“赐书悬日月,乘传出云霄”等句,生动展现了陈景让受到朝廷重用,荣耀加身的场景。

然而,陈景让并未因此骄傲自满,反而更加谦逊谨慎,心系百姓。“封章犹恳切,归思遽飘飖”,表达了他在外为官仍心系家国,忧国忧民的情怀。即便暂时离开朝廷,他的心依然与国家紧密相连,“凝旒思穆穆,行李发萧萧”,展现了其忠诚不渝的品格。

在描绘陈景让的日常工作时,“佐省持三尺,绳民究八条”,突出了他执法公正,治理有方的才能。而“兵曹多暇豫,郎位益崇超”,则表明他在繁忙的公务中仍能保持从容不迫,职位也因此不断升迁。

诗人对陈景让的才华和为人给予了高度评价,“所向才华冠,何曾意气骄”,称赞他才华横溢,却不骄不躁。同时,也对其提携后进、广结人缘的品德表示赞赏,“引拔连茅茹,芬芳杂桂椒”,形象地描绘了陈景让周围聚集着众多贤才,共同为国家贡献力量。

最后,诗人以“寿酒开云液,仙音出凤箫”为陈景让祝寿,寓意其生活如仙乐飘飘,美酒佳肴,同时寄托了对陈景让未来成就更远大事业的期望,“只应成远业,未可慕松乔”。整首诗在赞美与祝福中圆满收尾,既表达了对陈景让个人的敬仰,也寄托了对国家繁荣昌盛的美好愿景。