优范网 诗词网 关中行送李显卿

关中行送李显卿

关中行,我持一杯酒,送君西入秦。秦川郁相望,渭水流沄沄。 黄河中折倏复来,太华倚天青壁开。我送君兮渺何许,春风不肯吹君回。 举酒酹五陵,浩歌登高台。终南之山何崔嵬,长安旧游安在哉! 百年繁华成劫灰,千古英雄沈草莱。风尘澒洞豺狼墓,天地茫茫入烟雾。 我载歌,送君去,太华终南宜有深绝处。岩扃人迹所不到,石壁苍苔老烟雨。 草堂挂女萝,充腹多薯蓣。玉井莲开十丈花,茯苓根结千年树。 白雪青松良可老,鹿门有庞商有皓。不然凌云学轻举,呼取安期羡门语。 忆昨与君友,相逢日日酬杯酒。酒阑起舞肝胆开,小桃唱罢歌杨柳。 晋语狎秦癯,秦谈惊晋叟。秦晋之交那可无,胡为不作双飞凫。 碧草离离生早春,哀歌望断西南云。求君于终南之上不可得,太华峰头会见君。

译文

关中游历过的道路上,我曾执一杯酒为你送行西去进秦川。遥想秦川烟波浩渺一望无际,渭河水奔流不息声势浩大。黄河奔腾中折又复东流去,太华山峰倚天高耸一片青碧色。我送君远行何处是尽头呢?春风也不肯把我吹与君同行。举杯酹酒向五陵陈辞壮别情,高歌一曲登上高台心绪激扬凌云志。遥看终南之山巍峨高耸多壮丽,昔日与君同游繁华长安今何在?人世间百年繁华事如同梦一场,千百年来英雄豪杰安身何处?乱世中豺狼当道百姓遭殃,天地茫茫风尘滚滚遮日月。我载歌一曲送君西去秦岭间,太华山与终南山深处最妙绝。那里岩石似门深闭少人迹来往,石壁上苍翠的苔藥老于烟雨中。草堂上女萝披挂松竹秀姿色,薯蓣藤蔓缠绕充饥胜良药。玉井莲花开绽高出十丈长,千年古树根结茯苓长寿药。那里白雪青松岁月久不变老,如庞德公与商皓隐居鹿门中。如若不然可学仙人凌云飞升去,呼来安期生和羡门君共谈。想起昔日与君结为好友知己,天天在一起喝酒寻欢歌舞兴。酒阑兴起起舞来肝胆意气开,小桃曲唱罢再唱杨柳赋金曲。虽然亲善和睦你接近晋士贤才风采风雅不减弱项羽大夫英武之风,谈笑辩论超过秦皇君你也是高兴一阵罢了啊。为什么我俩不能与君同行成一体携手游九州像飞翔的双凤凰成双结对一样。看见早生的茂盛青草欣欣向荣在早春,向着西南放歌到肠尽思心碎断绝时候却还未看到理想的抱负得以实现地方心中苦闷不已。若你终南山寻访不到你踪迹时唯有寄情于太华峰头再与你相见欢了。

赏析

《关中行送李显卿》一诗,情感深沉,意境悠远,犹如一幅缓缓展开的关中风情画卷,让人在字里行间感受到诗人对友人的深情厚谊与对未来的无限遐想。

开篇即点题,“关中行,我持一杯酒,送君西入秦。”简洁明了,既交代了送别的场景,又流露出依依惜别之情。秦川的郁郁葱葱、渭水的潺潺流淌,黄河的曲折迂回、太华山的巍峨耸立,这些自然景观的描绘,不仅展现了关中的壮丽山河,也暗喻了人生的曲折与广阔。诗人以景寄情,将送别的哀愁与自然之美融为一体,使得情感的表达更为含蓄而深沉。

“我送君兮渺何许,春风不肯吹君回。”这句直接抒发了诗人对友人离去的不舍与无奈,春风作为希望的象征,却不肯带回即将远行的友人,更添几分惆怅。随后,诗人登上高台,举酒酹祭五陵,浩歌长啸,表达对往昔岁月的怀念与对长安旧游的追忆。百年繁华已成过眼云烟,千古英雄亦埋没于荒草之间,这些感慨不仅是对历史的沉思,也是对人生无常的深刻体悟。

诗中“风尘澒洞豺狼墓,天地茫茫入烟雾”一句,笔锋一转,将视线从自然景色拉回到现实的苍凉与混乱之中,暗示着当时社会的动荡不安。然而,诗人并未沉溺于悲观,而是转而描绘了一个理想中的避世桃源——终南、太华深处的隐逸生活。草堂挂女萝,充腹多薯蓣,玉井莲开,茯苓根结,白雪青松,鹿门有庞德公,商山有四皓,这些描绘充满了对隐逸生活的向往与赞美,也是对友人未来生活的一种美好祝愿。

回忆往昔,诗人与友人日日相聚,把酒言欢,歌舞升平,秦晋之交情深意重。然而,如今却要面临分别,怎能不让人心生哀婉?“碧草离离生早春,哀歌望断西南云。”以早春的碧草和西南的浮云作结,既呼应了开头的送别场景,又以一种凄美而悠远的意境,将诗人对友人的不舍与期盼表达得淋漓尽致。

全诗情感真挚,意境深远,既有对自然景观的细腻描绘,又有对人生哲理的深刻思考,更有对友情的深切怀念与美好祝愿。诗人以诗寄情,以景寓情,使得整首诗如同一首悠扬的离歌,回荡在关中大地,让人久久难以忘怀。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp