优范网 诗词网 送边将还旧镇

送边将还旧镇

易水长城本旧丘,旌旗西上路悠悠。 朝吹出塞羌胡笛,夜坐筹边古戍楼。 饮马直从青海上,射雕还过黑山头。 玉门关外思归老,定远应辞万户侯。

译文

易水的长城依旧是旧时的风貌,出行的军队在旌旗的指引下向西远去。早晨伴随出塞的羌胡笛声行进,夜晚则在边疆古老的城楼上筹谋计划。军队骑马远渡青海湖,在战场上射雕于黑山头。玉门关外的人渴望归老,有志于定远的人不应偏爱小小的万户侯官职。