优范网 诗词网 水龙吟 · 咏扬州明月楼

水龙吟 · 咏扬州明月楼

晚来碧海风沉,满楼明月留人住。璚花香外,玉笙初响,修眉如妒。十二阑干,等闲隔断,人间风雨。望画桥檐影,紫芝尘暖,又唤起、登临趣。 回首西山南浦。问云物、为谁掀舞。关河如此,不须骑鹤,尽堪来去。月落潮平,小衾梦转,已非吾土。且从容对酒,龙香涴茧,写平山赋。

译文

晚上微风带着海的沉香袭来,楼里的月光温馨可人挽留游子停留驻足。闻到芳香的气息飘来,笙声响起似从仙境传来,眉毛弯弯似含妒意。登上高楼远眺,围栏横断人间风雨。看那画桥的屋檐下投射出月亮的影子,朦胧的景色如此美妙宛如紫色的灵芝充满了温馨。又重新激起了追求游历的兴趣。回忆西山南浦的风景怡人。看那风起云涌变化无常的景色在群山间徘徊激荡。此景不必远游蓬莱仙境便可尽赏山河景色尽情来往游赏。月儿西沉潮水涨落又潮平,梦境醒来的时刻人已回到现实并非他乡。在从容中面对酒香龙香缭绕的世界,茧手写下赋文赞美此地美景。

赏析

《水龙吟·咏扬州明月楼》一词,如同一幅细腻温婉的画卷,缓缓展开在读者眼前,引领我们穿越时空,步入那月色下的扬州,感受那份静谧而深远的意境。

开篇“晚来碧海风沉”,以“碧海”喻夜空,海之深沉与夜之静谧相映成趣,营造出一种广阔而神秘的氛围。紧接着,“满楼明月留人住”,月光如水,温柔地洒满整个明月楼,仿佛有魔力一般,让人流连忘返。这一句不仅描绘了月色的美丽,更寓含了词人对美好时光的珍惜与不舍。

随后,“璚花香外,玉笙初响,修眉如妒。”璚花(琼花)的香气随风飘散,玉笙的悠扬乐声初起,与那弯如新月的眉毛相映成趣,仿佛连自然界的万物都因这美妙的景象而生出嫉妒之情。这里,词人巧妙地运用了拟人手法,赋予自然景物以情感,使得整个画面更加生动鲜活。

“十二阑干,等闲隔断,人间风雨。”十二道栏杆,轻轻巧巧地将人世间的纷扰与楼内的宁静隔绝开来,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源。这一细节描写,既展现了明月楼的幽静雅致,也透露出词人对超脱世俗生活的向往。

下片转而“望画桥檐影,紫芝尘暖,又唤起、登临趣。”远处的画桥、檐影,在月光的映照下更显古朴雅致,紫芝(一种象征高洁的植物)的暖意似乎穿透了岁月的尘埃,激发起词人登高远眺的雅兴。这里的“紫芝尘暖”,既是对自然景物的描绘,也是对心灵归宿的一种隐喻。

“回首西山南浦,问云物、为谁掀舞。”词人回首望向西山南浦,不禁发问,那翻卷的云朵,是在为谁起舞?这一问,既是对自然景象的好奇,也是对人生际遇的感慨,引人深思。

“关河如此,不须骑鹤,尽堪来去。”面对眼前的壮丽山河,词人豁达地认为,无需寻求仙道骑鹤飞天,此地之美,已足以让人心旷神怡,自由往来。这不仅是对自然景观的赞美,更是对人生态度的一种超脱与洒脱。

“月落潮平,小衾梦转,已非吾土。”随着月落潮平,词人从梦中醒来,意识到自己虽身处异乡,但心灵的归宿却不再受地域所限。这一转变,既是对现实的接受,也是对内心世界的深刻洞察。

最后,“且从容对酒,龙香涴茧,写平山赋。”词人决定以从容不迫的态度,品酒挥毫,用龙香墨书写关于平山的辞赋。这不仅是文人雅趣的体现,更是对过往经历的一种沉淀与升华,展现了词人面对人生变迁时的淡然与从容。

整首词通过对扬州明月楼的描绘,巧妙地融合了自然美景、个人情感与人生哲理,既有对美好时光的留恋,也有对超脱世俗的向往,更有对人生境遇的深刻反思,读来令人回味无穷。