题友人所藏明妃图
臂香骨沁守宫虐，金锁重门怨银钥。
深宫有眼不识春，昼长时听云间乐。
平生所见惟监宫，今朝岂期见画工。
君王知画不知妾，薄命已分如秋蓬。
黄沙漫漫天无穷，惊飙吹老红芙蓉。
穹庐明日又何处，此生遂负南归鸿。
和亲纳侮号上策，建议诒谋娄敬责。
妾身虽苦免主忧，犹胜专宠亡人国。
关山寥落梦亦迷，嫁鸡正尔随鸡飞。
人间生女莫望贵，只可近作田家妻。
琵琶声断霜天月，青冢至今青不歇。
后来却有蔡文姬，千古胡笳辱哀拍。
译文如下：
手臂留香，骨骼透香，精心侍候帝王宴饮，锁住的门固然森严但仍有悔恨怨恨锁匙太小难掩烦忧的心情。深宫里的宫女不明白外面的四季时序（冷暖饥饱之类的道理），白日渐长云屏宫里听音乐解闷度过悠闲时日。一辈子困于宫廷，一生所能看到的只有监督皇帝的宦官宫女等底层的人，怎么想到今天竟然见到绘画之人绘的君主私生活的图画呢。君王只知图画上的美好却不知画中的宫女的哀怨，我命运不好命运如秋蓬一样飘零无依。漫漫的黄沙遮住了视线和路途看不到尽头，无情的狂风吹残凋零了青春艳丽的容颜。不知道明日自己将会在哪里（意指没有安全感），一生就这样辜负了像南归的鸿雁一样对家乡的思念。和亲纳侮是国家的上策，（和亲带来的后果）我提出的建议也曾遭受娄敬（汉代著名谋臣）一样的指责。我自己虽然命苦，但我秉持这些计划可以免除君主的忧虑，比起那些只顾自身享乐而不顾国家安危的人强多了。关山寥落之地连梦都感到迷茫，嫁鸡随鸡飞，这是人间的大道理。人间的女子不要奢望嫁得好人家，只适合做田家的妻子。琵琶声在寒霜天空月下断绝，青冢至到如今仍然长满青苔永存于世。（如同塞外的王昭君墓）后来也有蔡文姬这样的女子（指东汉的蔡文姬），其事迹在胡笳声中流传千古令人哀伤不已。
大致内容描述了宫廷女子在深宫里的生活状态和内心情感。其中有对人生的感慨、对命运的无奈以及对君主的怨恨等复杂的情感表达。
《题友人所藏明妃图》一诗，以细腻的笔触和深沉的情感，描绘了王昭君（明妃）的生平遭遇与历史命运，融入了诗人对历史的深刻反思与对个体命运的深切同情。开篇“臂香骨沁守宫虐，金锁重门怨银钥”，以精致的意象勾勒出深宫生活的孤寂与压抑，守宫的凄清与金锁银钥的沉重，共同织就了一幅宫闱幽怨的图景，预示着主人公命运的波折。
“深宫有眼不识春，昼长时听云间乐。”这两句进一步强化了深宫的封闭与隔绝，即便是春日的美好，也无人赏识，唯有云间的乐声，徒增无尽的空虚与哀愁。随后，“平生所见惟监宫，今朝岂期见画工”一句，通过昭君与画工的偶遇，微妙地透露出她对自由的渴望与对外面世界的向往，同时也为后文“君王知画不知妾”的悲剧性转折埋下伏笔。
“君王知画不知妾，薄命已分如秋蓬。”此句直接点出了昭君命运的核心——尽管画工能捕捉其神韵，君王却未能真正理解她的内心世界，最终只能像秋蓬一般，随风飘散，命运多舛。接下来的“黄沙漫漫天无穷，惊飙吹老红芙蓉”等句，则将笔触转向昭君出塞后的苍凉景象，黄沙、惊飙、老去的芙蓉，无一不映衬着她内心的凄凉与无奈。
“和亲纳侮号上策，建议诒谋娄敬责。”这里，诗人对历史的评判跃然纸上，和亲虽被视为稳固边疆的上策，但背后却是无数像昭君这样的女子牺牲个人幸福的沉痛现实。昭君的自我牺牲精神在“妾身虽苦免主忧，犹胜专宠亡人国”中得到了升华，她虽命运多舛，却以自己的方式减轻了国家的忧患，这份大爱与担当，令人动容。
“关山寥落梦亦迷，嫁鸡正尔随鸡飞。”这句以轻松却略带苦涩的口吻，表达了昭君对命运的接受与顺应，即便前路未知，也要勇敢地走下去。而“人间生女莫望贵，只可近作田家妻”的感慨，则透露出诗人对平凡生活的珍视，以及对权贵之路背后辛酸的无尽喟叹。
最后，“琵琶声断霜天月，青冢至今青不歇。后来却有蔡文姬，千古胡笳辱哀拍。”以昭君的琵琶声断、青冢长存，以及蔡文姬的胡笳哀曲，构成了一幅跨越时空的历史画卷，不仅纪念了两位才女的悲剧命运，也寄托了诗人对历史沧桑、人生无常的深刻感慨。整首诗情感丰富，意境深远，既有对个人命运的细腻描绘，也有对历史大势的深刻洞察，读来令人回味无穷。