您从前与我初次相遇，犹如古时在琅琊古渡头偶然打开车盖相逢。初见我的风采犹如精美绝伦的蜀锦令人惊叹，知道您胸怀如珍贵的天然宝石般宝贵。我们的心意如同金属般坚定，友谊如同胶漆般深厚。只要有您的邀请，我一定与您同往，从不会拒绝您的请求。早晨我们如同南岳衡山的朝霞一同驾车出游，傍晚则在湘江之畔舟中停泊。我们一同登上峰顶的古寺，留下足迹于水边的楼台之上，作诗留念。您向来喜欢探访古迹，寻芳访胜，行踪遍布各处。于是我们一同隐居衡浦，游览武昌。您的宴席未曾暖和，招展的旌旗立刻召唤我们相聚。您的高尚情怀安于此处，远大的志向走遍神州大地。旅途中我们尝遍艰险，山川美景却令人忧愁。我们挥毫泼墨，扫云削兔毫笔颖，雪中相争貂裘破旧。您善于引导启迪他人，真是幸事，您的美好品质却未曾显露于世。忽然看到您展翅高飞，我甘愿舍弃安逸生活助您前行。洹水寒冷却更加清澈晶莹，林虑的夜色更是宁静幽深。谁知晓我已经多次升迁，与您相伴已历十载春秋。公正的道理先行弘扬善良，真正的人才自我选拔而出。恩袍明如翡翠，教鞭振聋发聩。旅途依然清淡恬适，归途遥远难以预期。临别之际只有一句话相送，希望您的音信不要断绝。
《送马明初教授南归二十韵并序》是一首情深意长的送别诗，字里行间透露出诗人对友人马明初教授深深的敬意与不舍。开篇“吾子昔倾盖，琅琊古渡头”，以回忆为引，将读者带入到一个充满古韵的场景中，仿佛能见到两位挚友在琅琊古渡初次相遇的情景，画面温馨而美好。
“袖文惊蜀锦，怀宝重天球”，诗人用蜀锦之绚烂、天球之珍贵来比喻马明初的才华与学识，可见其才情之高，令人赞叹不已。接着，“心既同金断，胶因向漆投”，以金断之坚、漆投之合，形象地描绘了两人心灵的契合与友谊的深厚，情感真挚，动人心弦。
随后，诗人回忆起与马明初一同游历南岳、湘江的日子，“南岳朝联辔，湘江暮舣舟”，朝朝暮暮，相伴而行，留下了无数美好的回忆。“屐穷峰顶寺，诗满水边楼”，足迹踏遍峰顶古寺，诗篇洒满水边楼阁，这些经历不仅见证了他们的友情，也丰富了彼此的人生。
然而，相聚的时光总是短暂，“坐席何曾暖，招旌遽见求”，诗人感叹还未坐暖席间，便又要面临离别。马明初教授即将踏上归途，诗人心中虽有万般不舍，却也深知友人志向高远，“高情安旅次，遐躅又神州”，对友人的理解与尊重溢于言表。
在送别途中，诗人不禁回忆起两人共同经历的艰难险阻，“道路多尝险，山川只荐愁”，但即便是在这样的困境中，他们依然保持着乐观与坚韧，“扫云髡兔颖，鏖雪敝貂裘”，以笔为剑，以诗为盾，共同抵御生活的严寒。
诗人对马明初的才学与品德给予了高度评价，“善诱儿何幸，深藏价未收”，能得此良师，实乃幸事；而马明初的才华与价值，也如深藏不露的珍宝，尚未被世人完全发掘。面对友人的高飞远举，“忽看鸿鹄举，甘效蟨蛩休”，诗人虽心生羡慕，却也甘愿默默祝福。
最后，诗人以深情的话语作别，“洹水寒偏莹，林虑晚更幽”，以洹水的清澈与林虑山的幽静，寄托对友人的思念与祝福。“谁知三仕已，相累十春秋”，十年时光，弹指一挥间，但这份情谊，却将永远铭记于心。“公道先扬善，真才自拔尤”，诗人相信，公道自在人心，真正的才华终将被世人认可。“恩袍明翡翠，教铎振貔貅”，愿友人前程似锦，教化四方。而诗人自己，则将在漫长的离别中，默默期待友人的归期，“行役仍清淡，言归邈阻修。临岐惟一语，音信莫悠悠。”
整首诗情感真挚，意境深远，既展现了诗人对友人的深厚情谊，也表达了对友人才华的由衷赞美，以及对未来重逢的美好期盼。
