优范网 诗词网 满庭芳 · 重九次赵侯韵

满庭芳 · 重九次赵侯韵

湖曲荒烟,石林斜日,笛声凄断山阳。孤怀无托,只用醉为乡。回首西风黄落,尽输他、松桧青苍。相思处,书题新橘,还待满林霜。 人生难会合,良辰孤负,把菊传觞。便三人对月,独自清狂。正为跫音空谷,天远近、鸿鹄高翔。空追和,阳春一曲,聊代紫萸囊。

译文

湖岸弯曲,荒烟弥漫,夕阳斜照石林,山阳传来凄切的笛声。孤独的心绪没有依托,只能用酒醉来寻求暂时的解脱。回头看西风吹处,只有落叶飘洒的凄凉景象;连青松翠柏都在随风摇曳而表现出生机勃勃的景象,倚在朱栏旁边拿笔题诗,等待满林霜叶时节的到来。人生难得相聚的时刻,美好的时光总是容易消逝。采菊举杯相饮,只有独自狂饮。即使三人对月饮酒自得其乐,但内心却孤独苦闷。正像孤雁的声音响彻山谷一般遥远空虚之感与从幽远的天空飘来的轻盈飘逸的感觉都若有若无;唯独作诗添才使人开心自娱自娱消遣自我慰藉内心无尽的遗憾惋惜之感以文字赋之追寻太阳的行程能够青萸随身携带芳味常久不去的幸福昂扬人生当作多么愉悦的美好的榜样享受活在当下的真情的夙愿啊。

赏析

《满庭芳·重九次赵侯韵》一词,以其深邃的意境、细腻的情感和丰富的意象,勾勒出一幅重阳佳节时分,词人内心世界的斑斓画卷。开篇“湖曲荒烟,石林斜日,笛声凄断山阳”,寥寥数语,便将读者带入一个苍凉而幽远的场景之中。湖光山色,荒烟斜阳,本就带着几分萧瑟,加之凄清的笛声,更添几分哀愁,仿佛能穿透时空,直击人心最柔软的部分。

“孤怀无托,只用醉为乡。”这两句直接点出了词人的孤独心境,面对这秋日的凄清,词人无以排遣,唯有借酒消愁,将醉乡作为心灵的栖息地。随后,“回首西风黄落,尽输他、松桧青苍”以自然界的季节变换,暗喻人生的无常与坚韧,落叶虽凋零,但松柏常青,对比之下,更显词人对永恒与坚持的向往。

“相思处,书题新橘,还待满林霜。”此处,词人笔锋一转,将对远方友人的思念寄托于新橘之上,期待着霜满林时,能将这份情谊传递。这不仅是对友情的珍视,也是对相聚时刻的深切期盼。

下片,“人生难会合,良辰孤负,把菊传觞。”词人感慨人生相聚之难,即便是重阳佳节,也只能独自把菊、传杯,这份孤独与无奈,让人不禁心生共鸣。紧接着,“便三人对月,独自清狂”,即便是三人同赏月,词人心中那份超脱世俗的“清狂”,却无人能真正懂得,进一步强化了其内心的孤寂感。

“正为跫音空谷,天远近、鸿鹄高翔。”这里,词人用“跫音空谷”形容内心的期盼落空,而“鸿鹄高翔”则象征着远方与自由,二者形成鲜明对比,表达了词人对远方知音的渴望与现实中的孤独高飞之间的矛盾。

最后,“空追和,阳春一曲,聊代紫萸囊。”词人自知无法改变现状,便以追和阳春白雪之曲,聊以自慰,代替传统的重阳节佩戴茱萸的习俗,这既是对传统的一种致敬,也是对个人情感的一种抒发,透露出一种超脱与自我慰藉的智慧。

整首词情感真挚,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘,巧妙地将个人的孤独、对友人的思念以及对人生境遇的感慨融为一体,展现了词人复杂而细腻的情感世界,令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版