优范网 诗词网 怀远亭诗,为东瓯镇抚谭济翁作

怀远亭诗,为东瓯镇抚谭济翁作

蚤年身逐兵尘起,鼻尖出火耳生风。马上飞尘虎添翅,出门志愿定远侯。 果然持节镇东瓯,上宣德意化海俗。鲸鲵灭迹波为收,古来镇将还如此。 缓带轻裘接贤士,襄阳沈却岘山碑。水底鱼龙犹识字,国家承平千万年。 军中之乐何可言,太牢五鼎餐壮士。从伶百戏陈广筵,山川不随人事改。 端明丘垄今犹在,亭名怀远乃在兹。地下幽魂有光采,普天之下皆皇家。 故乡何必怀长沙,人臣受命无远近。河源曾泛张骞槎,食君之禄治军旅。 咫尺辕门谁敢去,私情丘垄岂不怀,日夜沅湘水东注。

译文

早年从军参战随烟尘,战鼓声震天动地。战马飞奔犹如虎添翼,决心立功封疆远做侯。果然持节镇守东瓯地,宣扬皇威教化海边邑。海寇鲸鲵被荡平,海波平静如止水。自古以来的镇将也如此,但如今只剩下这千里海水之地了。衣帽轻便辗转结识诸多贤士,世人赞誉温峤颂辞“沈碑”(石碑刻着与山水名交相辉映之颂辞)。波涛里的鱼龙仍记得中华的文字传承延续千万年不衰歇。军旅之中的豪情快意何等舒畅欢乐宴享是何等丰盛且庄重大餐之酒享用百种珍稀菜肴汇集一体,戏棚歌舞升平宴席陈列千里之外,山河依旧人事更迭却不改初衷。忠诚祭祀英魂永存碑文仍历历在目铭记于心不忘恩泽惠及人间之地之归属皆为大唐皇权所管辖之下皆家臣也。所以怀念故乡又何必非要长住长沙之地呢?君臣之间受命效力无分远近之别。遥想昔日河源曾泛舟张骞使西域探通之路途遥远;今朝我等蒙受君恩拜赐禄位仍然效命军中征伐疆场不止。此时此刻眼前身处营门咫尺之地又有谁敢轻易跨越轻易踏足逾越礼制前往个人墓地而不思感恩之诚悌情怀所愿而不愿顾忌朝夕相思东流水萦绕日夜思念故乡之情呢?

赏析

《怀远亭诗,为东瓯镇抚谭济翁作》这首诗,宛如一幅波澜壮阔的历史画卷,缓缓展开在读者眼前,讲述了一位镇抚将军的壮志豪情与深厚情怀。

开篇即见烽火连天的岁月,诗人以“蚤年身逐兵尘起,鼻尖出火耳生风”勾勒出谭济翁早年投身军旅,不畏艰难险阻的形象。马蹄飞扬,尘土遮天,如同虎添双翼,他的心中怀揣着成为“定远侯”般的英雄梦想,誓要建功立业,保家卫国。这不仅仅是个人的雄心壮志,更是那个时代无数热血青年的共同心声。

随后,诗人笔锋一转,叙述谭济翁终得如愿,持节镇守东瓯,以其德威并施,不仅宣扬朝廷恩德,更成功教化海疆百姓,使得“鲸鲵灭迹波为收”,海晏河清,展现了其作为镇将的卓越功绩与智慧。历史的车轮滚滚向前,古来镇将皆如此,以安定天下为己任,谭济翁亦不例外。

在治理之余,谭济翁亦不乏文人雅士之风,他“缓带轻裘接贤士”,对贤才礼遇有加,其胸襟气度可比肩襄阳太守羊祜,连沉睡水底的鱼龙都仿佛能识读那岘山碑上的文字,预示着国家将承平千万年。此句不仅是对谭济翁个人品德的赞美,也寄托了对国家长治久安的深切期望。

军中生活虽艰苦,却也有其独特的乐趣,诗人以“太牢五鼎餐壮士,从伶百戏陈广筵”描绘了军中庆典的盛况,展现出谭济翁与将士们同甘共苦的情谊,以及他对部下的关怀备至。山川依旧,人事已非,但那些关于忠诚与勇气的故事,却如同端明学士的丘垄一般,永远镌刻在人们心中。

怀远亭的命名,正是为了纪念谭济翁的这份远志与深情。诗人感慨,即便身在他乡,心系故土,但“人臣受命无远近”,只要食君之禄,就应忠于职守,治理军旅,如张骞泛舟河源,不畏艰难,勇往直前。面对私情与职责,谭济翁选择了后者,那份对国家的忠诚,如同日夜不息的沅湘之水,向东奔流,永不止息。

整首诗情感真挚,意境深远,既展现了谭济翁作为武将的英勇与智慧,又描绘了他作为文人的儒雅与深情。在历史的洪流中,个人的命运与国家的兴衰紧密相连,谭济翁的故事,成为了后人传颂的佳话,激励着每一代人,无论身处何方,都应心怀家国,不负韶华。

友情链接: WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web