优范网 诗词网 贞妇诗

贞妇诗

诸暨县有吴氏女,十五嫁作蔡家妇。 十六生儿夫即亡,日抱呱呱为乳哺。 情知身是未亡人,善事尊嫜犹父母。 尽抛妆具洗铅华,尽弃罗襦服荆布。 蓬首嫠居八十年,孤子有孙孙作父。 采蘋采藻供祭祀,嗃嗃家人无闲语。 妇人言行止闺门,懿德何由出庭户? 怜我弱孙蔡光祖,再拜请求乡曲誉。 鲁恭治县车驯雉,刘昆作郡河渡虎。 承流宣化物为感,况乃观风行绣斧。 母今行年九十六,人寿百年馀几许? 门前沧海变成田,屋后白杨堪作柱。 寒鸦犹带昭阳日,铜人亦沾未央露。 古传生女作门楣,贞节之褒谁不慕? 圣恩浩浩如江河,母息厌厌迫朝暮。 蚤将封事谒天阍,为母一击登闻鼓。

译文

诸暨县有一位姓吴的姑娘,十五岁时嫁给了蔡家做媳妇。十六岁时就生下了儿子,但丈夫便去世了,她只好怀抱哇哇大哭的儿子抚养他。虽然身为寡妇,但她知道自己是未亡人,依旧好好侍奉公婆如同父母一般。她抛弃一切打扮的用具和脂粉打扮自己,也扔掉了绫罗绸缎做的衣服穿上粗布衣裳。她守寡孤居,蓬头垢面了八十年,把孤子抚养为有儿孙的人。她采菜藻来供祭祀之用,一家人都很和睦没有闲言碎语。她的言行举止从来不出闺门之内,她的美好品德怎么能传到外面呢?可怜我的幼孙蔡光祖,拜了两拜请求乡邻称赞祖母的德行。鲁恭治理县时连野鸡都能驯服驯化不乱飞,刘昆作太守时连猛虎都能渡过黄河驯服。母恩如同承流宣化让人非常感动,何况我祖母的高风亮节就像是拿着斧子巡行教化一样令人敬佩。现在我祖母已经九十六岁了,但还能再活多久呢?门前的沧海也可以变成农田了,屋后的白杨树也长得可以作栋梁了。她就像寒鸦沐浴着昭阳日光,铜人也沾着未央宫里的露水一样充满生机和活力。古代传说生女儿可以光耀门楣,对贞节的褒扬有谁不仰慕呢?圣恩浩荡如同江河一样广大,但母亲的生命却日渐衰朽早晚会走到尽头。我愿早早替祖母禀报上天去了,将击鼓为祖母鸣不平让祖母能够得享人间快乐之道。

赏析

《贞妇诗》以其深情的笔触和细腻的描绘,为我们勾勒出一幅感人至深的贞妇形象,展现了古代女性在逆境中的坚韧与美德。全诗以诸暨县的吴氏女为主角,从她十五岁嫁入蔡家,十六岁丧夫,到抱孤育儿、守节八十年的人生历程,缓缓展开一幅幅动人心弦的画面。

开篇即点明吴氏女的出身与婚姻,十五岁的花季少女,嫁作蔡家妇,本应享有新婚的甜蜜与幸福,然而命运多舛,次年便失去了丈夫,留下她独自一人抚养襁褓中的婴儿。这种突如其来的变故,考验着吴氏女的意志与决心。她没有选择逃避,而是以未亡人的身份,承担起家庭的重任,对待公婆如同亲生父母,尽显其孝顺之心。

为了更好地照顾家庭,吴氏女毅然决然地抛却了往昔的妆奁与华服,换上了粗布衣裳,以简朴的生活方式,彰显了其内心的纯净与高尚。八十年的嫠居生活,她不仅将孤儿抚养成人,更见证了孙子成长为父亲的岁月,这份坚持与付出,让人不禁为之动容。

在日常生活中,吴氏女勤勉持家,无论是采蘋采藻以供祭祀,还是管理家务,都能做到井井有条,家人间无有闲言碎语,展现了她治家的智慧与和睦的家庭氛围。她的言行举止,虽局限于闺门之内,但那份懿德却超越了门户的限制,令人敬仰。

诗中还通过蔡光祖之口,表达了对祖母贞节之行的赞美与请求,希望乡邻能给予应有的赞誉。这里巧妙运用了鲁恭治县驯雉、刘昆作郡河渡虎的典故,比喻地方官员应以风化感人,表彰贞节,暗示吴氏女的德行值得官方表彰。

随后,诗人以“母今行年九十六”引出时间的流逝,沧海桑田,岁月悠悠,吴氏女已至耄耋之年,生命之火即将燃尽。诗人借此表达了对生命短暂的感慨,以及对吴氏女长寿的祝愿,同时也隐含了对贞节之德能够流传千古的期盼。

最后,诗人呼吁圣恩浩荡,希望能尽快将吴氏女的贞节之事上报朝廷,以求得应有的封赏。这不仅是对吴氏女个人品德的肯定,也是对全社会贞节观念的弘扬。

整首诗情感真挚,语言质朴而不失文采,通过对吴氏女一生经历的叙述,展现了古代女性在逆境中的坚韧与自我牺牲精神,以及社会对贞节美德的高度赞扬。它不仅是一首赞美诗,更是一面镜子,映照出人性的光辉与岁月的沧桑。

友情链接: WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web