优范网 诗词网 张建封击毬图

张建封击毬图

唐家风流尚毬马,中外靡然为之化。 徐州节度张建封,坐领东藩示闲暇。 长箫短吹行相随,以此慢游为日夜。 玉山满马扶醉归,正及楼头望春罢。 孔雀屏帷次第开,黄金买得春无价。 不教白日向西驰,只许黄河向东泻。 使君死后谁登临,燕子不来风雨深。 绿珠甘守珊瑚树,文君独宿鸳鸯衾。 当其意气倾朝野,肯信人无百年者? 万言犹在从事书,一幅空遗后人画。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

唐家的子弟以打球赛马为风流时尚,中外皆心悦诚服地接受这种风气的影响。徐州节度使张建封占据东藩重任,闲暇时以此娱乐消遣。乐工们长箫短箫吹奏相伴相随,张建封日夜出游以此消磨时光。兴致高涨,游玩尽兴醉驾而归时正碰上春天将尽之时登楼远望。张建封宴饮于装饰着孔雀羽毛的华丽之帷,宴饮时的酒席珍贵无比。珍惜时光不使白日轻易逝去,每天都像黄河流水向东倾泻那样度过。在您身后谁还会来此登楼凭眺?燕子尚未归来而风雨已深。像绿珠甘愿守护金叉交结的珊瑚树那样保持对夫君的忠贞之情,陈后主的妃子文君因国破身失所被送回娘家居住独处深闺孤独过夜只能自睡于鸳鸯衾上(夫妻分开的睡觉)。当其风华正茂独霸天下意气飞扬充满京城内外的时候,怎肯相信人会只活到百岁终了一生?那赞美酒辞的美妙文章还在从属官写的书里传存,酒醉赋诗写意留下的墨迹仍留给后人观赏。

赏析

《张建封击毬图》一诗,宛如一幅细腻的历史画卷,缓缓展开在读者眼前,不仅描绘了唐代风尚的一角,更深刻反映了人物性格与时代精神的交织。诗中,唐家(即唐朝)的风流韵味,尤以对毬马(马球)的酷爱为甚,这种风尚如春风化雨,渗透至朝野内外,成为一时之风气。徐州节度张建封,身为东藩重镇之主,却以悠然自得之态,展示其治下的太平景象,这份闲暇之中,透露出一种超脱于政务之外的闲适与自信。

“长箫短吹行相随,以此慢游为日夜”,寥寥几笔,便勾勒出张建封与友人随性的生活场景,马背上的欢歌笑语,日夜不息,尽显其豪放不羁的性格。而“玉山满马扶醉归,正及楼头望春罢”,更是将张建封醉态可掬、春风满面的形象刻画得栩栩如生,仿佛能透过文字,看到那位在春日楼头,醉眼朦胧中仍不忘欣赏春色的节度使。

接下来的“孔雀屏帷次第开,黄金买得春无价”,用奢华的孔雀屏帷与无价之春作比,不仅展现了张建封生活的奢华,也隐喻了他对美好时光的珍视与追求。他不愿时光如白日西沉,只愿如黄河东流,一去不返中保持那份奔腾不息的活力与激情。

然而,诗笔一转,从昔日的繁华转入今日的寂寥,“使君死后谁登临,燕子不来风雨深”,一句道尽物是人非的哀愁,张建封故去后,曾经的欢聚之地,如今只剩下风雨中的空寂,燕子不再归来,象征着那段辉煌岁月的终结。

“绿珠甘守珊瑚树,文君独宿鸳鸯衾”,借用古代美人的典故,暗喻即便是在张建封生前备受宠爱之人,也难以逃脱孤独与守候的命运,进一步强化了人生无常的感慨。

回顾张建封当年的意气风发,“当其意气倾朝野”,谁又能相信“人无百年者”的残酷现实?他的万丈豪情,虽已化作从事书中的文字,但那幅《张建封击毬图》却空留人间,成为后人缅怀那段历史的珍贵记忆。

整首诗以生动的描绘、深邃的寓意,不仅展现了唐代社会风貌的一角,更通过对张建封个人命运的书写,映射出人生短暂、世事无常的普遍真理,令人在欣赏诗歌之美时,也不禁陷入对生命意义的沉思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp