优范网 诗词网 送郭子程湖州收父骨还庐陵

送郭子程湖州收父骨还庐陵

事亲尽礼谁非孝,岂愿遭逢世道艰? 千里风尘音问隔,十年父子梦魂间。 首丘自负终天痛,函骨宁期此日还? 地下老翁应自慰,免将遗憾在他山。

译文

侍奉双亲尽礼谁不是孝顺的人,怎么愿意遭遇世道艰难的事情呢?与家里的音讯隔绝在远方的千里风尘外,十年父子只能在梦中相会。面对先人遗迹独自背负思乡之念非常痛苦,死讯被人带到故乡的坟墓中这一天何时才能到来?地下的父亲应该会自我安慰,把遗憾留在别的山(地方)已经是不可能的了。

赏析

《送郭子程湖州收父骨还庐陵》一诗,深情而沉重,字里行间流露出对孝道的颂扬以及对世事无常的感慨,读来令人动容。

首联“事亲尽礼谁非孝,岂愿遭逢世道艰?”以反问开篇,直抒胸臆。诗人提出一个普遍性的命题:尽心尽力侍奉双亲,又有谁不是孝顺之人呢?然而,世事难料,谁又愿意遭遇这艰难的时世呢?这里,诗人既肯定了郭子程的孝心,又表达了对世道艰辛的无奈与同情,为全诗奠定了沉郁的情感基调。

颔联“千里风尘音问隔,十年父子梦魂间。”进一步描绘了郭子程与父亲分隔千里的艰难情境。千里之遥,音信难通,父子之间只能通过梦境来寄托相思之情。十年时光,梦魂相绕,既表达了郭子程对父亲的深切思念,也暗示了时间的漫长与收骨还乡的不易。

颈联“首丘自负终天痛,函骨宁期此日还?”转而写郭子程内心的悲痛与惊喜。首丘,指狐狸死时头向出生的山丘,比喻不忘本或怀念故乡,这里借指郭子程对父亲遗骨的深深眷恋。终天痛,指父母去世后的终身之痛。诗人说,郭子程一直背负着这份终天之痛,从未敢忘,又怎能料到父亲的遗骨能在这日归还呢?这一联,将郭子程的复杂情感表现得淋漓尽致。

尾联“地下老翁应自慰,免将遗憾在他山。”以想象作结,温馨而感人。诗人设想,地下的父亲得知遗骨得以归乡,应该会感到欣慰吧,毕竟不用再遗憾地长眠于异乡的山头了。这里,诗人不仅表达了对郭子程孝行的肯定,也寄托了对逝者的哀思与祝愿,使得全诗的情感得到了升华。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的心理描写与生动的场景刻画,展现了郭子程对父亲的深厚情感与孝行。同时,诗人也借郭子程的故事,表达了对孝道的颂扬以及对世事无常的深刻感慨,引人深思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp