优范网 诗词网 送李伯华饷军宣府便道还家

送李伯华饷军宣府便道还家

闻道胡尘动,那堪使节忙。 朔风如有锷,寒日欲无光。 杀气边云上,乡心济水傍。 离筵予尚尔,把酒忆南荒。

译文

听说边境胡人的战马正在威胁汉唐疆域,(自己身为使节,)怎能在边境频繁调动?北风凌厉有如刀刃,寒冷的太阳也失去了光芒。边塞战场杀气腾腾,战场边缘的云似乎也带着敌意,而我思乡的心早已飞到了济水边。设宴送别我仍依恋不舍,于是举酒遥望南方边荒之地一寄衷肠。