优范网 诗词网 休日陪汉阳诸名公登秋兴亭觞咏移时尘虑顿息但以不得会仲通为歉因缀长句呈钦夫佥司士元太守君平察推仲通宰公暨座中诸友

休日陪汉阳诸名公登秋兴亭觞咏移时尘虑顿息但以不得会仲通为歉因缀长句呈钦夫佥司士元太守君平察推仲通宰公暨座中诸友

散材生世元无堪,强持陋质偕楩楠。 年馀耳顺雪垂领,误承任使来江南。 公庭日午了官事,西州散步成奇探。 岁寒亭树发秋兴,名公齿序相朝参。 鸳鸯梅梢欲蓓蕾,凤凰山顶飞晴岚。 江水朝宗净拖练,湖光照影清揉蓝。 旅雁书空度荆楚,浮云护日横湘潭。 苍茫宇宙一俯仰,形役道路何痴憨。 移尊伟观排小酌,紫霞潋滟堆红柑。 人生扰扰有今日,座客云云无俗谈。 长安富儿不识字,但能几案罗肥甘。 眼中梵刹如比栉,焉知晓事无瞿昙。 知音更有骢马客,威棱坐可惩奸贪。 山边圣人恶旨酒,望之不敢成醺酣。 一襟清兴岂终极,催归黄帽牵羸骖。 渔歌悠扬风色暝,人影散乱波光涵。 船开棹进一回顾,匆匆欠到王公庵。

译文

以下是这段文言文的解释:

我出生在世间本没有杰出的资质,勉强带着平庸的资质与楩楠这样的良材并世。年纪已超过六七十岁,错被委派到江南来担任官职。午后在官府中处理事务完毕,就到西边州郡悠闲地游览参观。秋天的树激发我的兴致,宫廷名臣按照年龄次序排班朝拜。鸳鸯梅花初上枝桠,凤凰山顶飘飞着晴朗山岚。江水汇聚成一条白练,湖水映照倩影清澈蔚蓝。旅途中的大雁飞过荆楚,浮云环绕太阳横贯湘潭。俯仰间宇宙苍茫浩渺,忙碌于道途生活真是愚蠢。搬来酒樽排开小酌,品尝紫霞般潋滟的红柑。人生纷扰能有今日相聚的时刻,座中嘉宾云集没有俗事可谈。长安的富家子弟虽然不识字,却只知道在几案上摆满美食珍馐。他们眼中寺庙如梳齿般排列,但哪里知道世上还有佛教禅宗的道理呢?幸好还有像骢马客这样的知音人,他的威严可以震慑奸贪之徒。山边的圣人厌恶好酒,远远望着他们都不敢沉醉。我心中清雅的兴致不会终结,在黄昏时分催促归舟,牵瘦马戴黄帽回家。渔歌悠扬风色昏暗,人影散乱波光闪烁。开船前行划动船桨最后回顾一下,匆忙之中没顾得上到王公之庙去参观。

总的来说,这首诗表达了一种对人生、自然、友情以及精神追求的感慨和思考。

赏析

《休日陪汉阳诸名公登秋兴亭觞咏移时尘虑顿息但以不得会仲通为歉因缀长句呈钦夫佥司士元太守君平察推仲通宰公暨座中诸友》一诗,宛如一幅细腻悠长的画卷,缓缓展开在读者眼前,让人仿佛穿越时空,亲历那场文人雅集之盛况。

开篇诗人自谦为“散材”,却又不甘平庸,以“陋质”并肩名贵木材楩楠,这份自知而不自弃的态度,透露出一种淡泊而坚韧的情怀。岁月流转,诗人已至耳顺之年,白雪覆顶,却因缘际会,远赴江南任职,这份对命运的从容接纳,让人动容。

公事之余,诗人漫步西州,意外发现秋兴亭之奇景,名公雅士按齿序相聚,此情此景,恰似一幅和谐的文人社交图。鸳鸯梅梢含苞待放,凤凰山顶晴岚缭绕,江水如练,湖光潋滟,自然之美与人文之韵交相辉映,构成了一幅动人的秋日画卷。

旅雁南飞,浮云护日,宇宙苍茫,人生短暂,诗人在这一俯仰之间,似乎忘却了世俗的羁绊,只愿沉醉于眼前的美景与雅集之乐。酒樽轻移,红柑满桌,座中宾客谈笑风生,无一俗谈,这份超脱与惬意,是世俗繁华所难以比拟的。

诗人对比了长安富儿的无知与奢华,反衬出眼前这群文人雅士的精神富足。梵刹林立,却未必皆有高僧,而知音难觅,幸得骢马客这样的正义之士相伴,使得此次雅集更添几分正气与威严。即便圣人忌酒,望之不敢沉醉,但这份清兴又岂会轻易消逝?

随着黄帽催归,羸骖缓行,渔歌悠扬中,天色渐暗,人影散乱于波光之中,一场雅集终有散时,但那份留在心底的清欢与友情,却如同波光里的倩影,久久不散。船行渐远,回望之际,心中不免生出一丝遗憾,只因未能与仲通共此盛会,这份歉疚与不舍,为全诗增添了一抹温情而又略带哀愁的色彩。

整首诗以景起兴,以情收尾,既展现了自然之美,又抒发了文人间的深厚情谊,以及对知音难遇的淡淡哀愁。诗人以细腻的笔触,将一场秋日的雅集描绘得淋漓尽致,让人在品味中感受到那份超脱尘世的宁静与美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp