优范网 诗词网 题王龙骧舟师图

题王龙骧舟师图

问罪平吴土,分兵自益州。 百年还入统,一锁谩横流。 王气烟同熄,侯封死亦羞。 画师微意在,固国有嘉猷。

译文

这是出自唐代诗人张籍的《平吴贼后过吴故宫》。以下是这段文言文的现代汉语翻译:

(朝廷)兴兵问罪平定吴地,分遣军队远赴益州。百年之后又将入承统绪,锁住乱世英才如川流般的横行跋扈。王朝的兴隆衰败,最终烟销云散归于平静,即使侯爵承封也会因此而感到羞耻。幸亏宫廷画师巧妙地捕捉到了当时的意境,对于巩固国家是有其美好计划的。

赏析

《题王龙骧舟师图》一诗,以其深邃的历史视角与细腻的情感描绘,展现了诗人对往昔英雄事迹的缅怀与思索。开篇“问罪平吴土,分兵自益州”,寥寥数语,便将王龙骧挥师东进、意图平定东吴的壮阔场景勾勒出来。益州作为兵发之地,象征着战略要地的选择与军事行动的起点,透露出一种雄浑的历史气息。

紧接着,“百年还入统,一锁谩横流”,诗人笔锋一转,将视线投向长远的历史脉络中。这里的“百年”不仅是对时间的泛指,更隐含着世事变迁、王朝更迭的深刻意味。而“一锁谩横流”,则似乎是在暗喻某种阻碍或挑战,虽未能阻挡历史的大潮,却也留下了其独特的痕迹。

“王气烟同熄,侯封死亦羞”,这两句进一步深化了历史沧桑的主题。王气消散,象征着旧王朝的终结;而侯封之人在这样的历史洪流中,即便是死也难以保全其荣耀与尊严,透露出一种悲壮与无奈。

“画师微意在,固国有嘉猷。”最后,诗人将笔触转向画作本身,指出画师在描绘这一历史场景时,不仅仅是在记录过去,更是在传达一种稳固国家、筹划未来的智慧与远见。这里的“嘉猷”,即指良好的谋划与策略,是对画师意图的肯定,也是对历史中英雄人物智慧与功绩的颂扬。

整首诗通过对王龙骧舟师图的描绘,不仅展现了历史的波澜壮阔,更蕴含了对英雄人物的敬仰与对稳固国家智慧的赞美。诗人以细腻的笔触,将历史与现实、画作与情感巧妙融合,使读者在品味诗句的同时,也能感受到那份跨越时空的历史厚重感与人文关怀。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp