优范网 诗词网 留别刘玄子

留别刘玄子

即看宾客散应刘,何意功名到故侯。 薄宦未能成病免,离筵早已入边愁。 旌旗黯黯黄河暮,雨雪霏霏白草秋。 纵使登楼堪望远,浮云无处觅中州。

译文

即看宾客散归于刘,何意功名到反而归于故侯。职位低微尚未能因病退休,离别宴会上的酒杯早已与边地的愁思交织。暮色中的黄河暗淡无光,草野也随着秋天的雨雪变得凄凉幽暗。纵使登高远眺又怎么样?笼罩大地的中州的浮卷根本找不到。