优范网 诗词网 留别赵梦白

留别赵梦白

娟娟丛竹翠犹翻,冉冉微霜白渐繁。 海上孤槎张博望,尊中十日赵平原。 江鸿片月寒争渡,朔吹空林晚自喧。 知己风尘看汝在,那能离别不销魂。

译文

浅竹丛丛翠色依旧在摇曳,早晨微霜初降,苇塘显得更为清白茫茫。海上一叶孤舟似张博望那样艰险涉世,十日的饮宴杯中如同赵平原那样情意绵长。江水倒映月影争寒而上如争渡一样前行,傍晚北风吹动空旷林间怒吼而来喧闹声声。眷恋着赏识贤才相逢之情同你同别人共享诗书研习。而如今谁会是能够共度良辰的同趣知己人?自己如同独行的秋雁面临迁徙别离时刻而哀伤悲鸣!