优范网 诗词网 寄许澜伯

寄许澜伯

水泊山栖分自甘,我留君去意何堪。 几回雨雪三槎上,强半莺花五坞南。 宰木空惭归远梦,扁舟犹忆载余酣。 从今莫惜频相顾,灯火虚斋迟笑谈。

译文

水泊山栖各有其志,我与你分别也各自心甘;只是你离去使我怅然若失,心境实在不堪。几回梦中同游在筏上观赏雨雪,大多时候你与我共赏五坞之南的莺啼花开。如今你远去空留我怀念,如同昔日宰木参天而徒留远梦;犹记扁舟载酒畅游之时。从今以后不要惜别离我而去,让我孑然一身面对孤独。希望你多眷顾关照我们这家孤独无伴之人,到夜晚可以在那盏灯火下虚掩的书斋中听我谈笑风生。