优范网 诗词网 咏夏雨

咏夏雨

头上云俱黑,一片雨浪浪。 惨澹隐高树,霏微迷绿杨。 冷冷添涧水,点点落危樯。 帘卷山流翠,郊虚草自香。 静嫌声间竹,醉爱爽凝觞。 殿阁罗闲扇,池亭送嫩凉。 荷珠圆复碎,兰芷脆还芳。 拂埃乱天际,度云喧草堂。 乘空曳轻练,向晚洗炎光。 幽径荒苔滑,短檐飞鸟忙。 湛湛翻萍影,溶溶浸柳塘。 无心留石洞,有梦恼襄王。 暝色欺明月,高飙透薄裳。 入更生阒寂,攲坐讶清商。 润气清湘簟,徘徊怯绣床。

译文

The clouds above are all black, with a sea of rain waves. The gloom shrouds the tall trees, and the misty light confuses the green willows. The coldness adds to the stream, and droplets fall on the high masts. The curtains are rolled up, revealing a verdant flow of mountains, and the countryside is empty, with grass emitting its own fragrance. In moments of stillness, I hear the sound of bamboo between gaps, and in my drunkenness, I love the refreshing pause at my wine cup. The palace gates are open, and cool air comes from the fans, while in the ponds and pavilions, a gentle coolness is sent out. The lotus pearls are round and broken, and the orchids are crisp and fragrant. The sky is扰乱by a commotion, and clouds pass over my草堂. I seem to be soaring in the air on a light silk, washing away the inflammation of the day towards evening. The quiet paths are slick with苔滑, and birds are busy at the low eaves. The clear water reflects the shadows of floating water plants, and the calm current immerses the willow pond. I am indifferent to lingering in a stone cave, but have dreams that trouble King Xiang. The dark color challenges the moon, and strong winds penetrate my thin clothes. As I enter further, it becomes even more quiet. Sitting slantedly, I am surprised by the chill autumn air. The moist atmosphere is refreshing on my湘簟, and I hesitate on my embroidered bed with a sense of fear.

赏析

《咏夏雨》一诗,以细腻的笔触描绘了夏日雨景的千姿百态,字里行间透露出作者对自然之美的深刻感悟与无限热爱。全诗如同一幅流动的画卷,缓缓展开在读者眼前,让人仿佛置身于那场清冽而又不失温柔的夏雨之中。

开篇“头上云俱黑,一片雨浪浪”,以简洁有力的语言勾勒出雨前的压抑氛围与雨势初起时的磅礴。随后,“惨澹隐高树,霏微迷绿杨”,通过“隐”与“迷”二字,巧妙地表现了雨水对景物的柔和遮蔽,既展现了雨幕的朦胧美,又预示着雨势的细腻多变。雨点滴落在涧水与危樯之上,“冷冷”与“点点”,声音与形态的描绘,让雨的场景更加立体生动。

随着雨势的深入,“帘卷山流翠,郊虚草自香”,雨后的世界被赋予了新的生命力,山色更加翠绿欲滴,郊野的空气中弥漫着草木的清新香气。诗人在此处巧妙地运用了动静结合的手法,“静嫌声间竹,醉爱爽凝觞”,雨声与竹音交织,让人在静谧中感受到一丝丝凉意与惬意,而“醉爱爽凝觞”则借酒意表达了对此刻清爽之感的沉醉。

接下来,“殿阁罗闲扇,池亭送嫩凉”,宫殿与池亭在雨中显得格外宁静,凉风习习,为夏日带来一丝难得的清凉。荷花与兰芷在雨中更显生机,“荷珠圆复碎,兰芷脆还芳”,雨珠在荷叶上跳跃,兰芷的香气在雨中愈发清新,这一切构成了一幅动人的雨中画卷。

雨势渐歇,“拂埃乱天际,度云喧草堂”,雨后的天空如洗,尘埃被洗净,草堂之上似乎还能听到雨珠滑落的余音。而“乘空曳轻练,向晚洗炎光”,雨后的夕阳透过云层,如同轻纱般洒落,洗去了白日的酷热,带来一丝丝凉爽。

诗的末尾,“幽径荒苔滑,短檐飞鸟忙”,雨后的小径上,苔藓更加滑腻,屋檐下的鸟儿也忙碌起来,整个场景充满了生机与活力。而“湛湛翻萍影,溶溶浸柳塘”,雨后的池塘,水面波光粼粼,倒映着柳树的影子,一切都显得那么宁静而美好。

全诗以雨为线索,串联起一幅幅生动的画面,既有对自然景色的细腻描绘,也有对雨后清新氛围的深情赞美,展现了诗人对自然之美的敏锐感知与深厚情感。在雨声中,我们仿佛能听到诗人的心跳,与自然共鸣,共同感受那份来自大自然的清凉与宁静。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版